事实上,李诗玥也注意到这个问题,她也曾提议过在演戏的时候变男声讲台词,而他也听过一段,的确是很接近男声。
但问题是,李诗玥变声后,声音虽接近男声,但说台词的时候,就有些不那么自然了。
毕竟,特意用另外一种声音来讲台词,注意力会被分散,说话的时候,语气和表情,也就很难做到真正的自然,这反而更加违和。
正因如此,苏昱并没有让李诗玥特意换声,直接用自己的原声来演就行了,这也是为了追求自然,以及更加入戏。
至于李诗玥的原声不像男声这个问题,他也考虑过了,并且想到了解决办法。
那就是其他人用原声,而她则是通过配音来解决。
其实,徐静初现在提出这个问题,也只是想知道苏昱是怎么解决的,如果是通过配音来解决的话,也没有见过他为李诗玥寻找配音演员。
关于这个问题,苏昱的回答也很简单,他不需要去找配音演员,因为他准备亲自上。
没错,他是准备亲自为李诗玥的角色配音,由他的声音来代替她的声音,这就是他的解决办法了。
一开始的时候,苏昱并没有想过用自己的声音来做配音的,而是想过把原作的音频拿过来,直接用原作的声音来配音,但他试了一下后,却是发现这个办法是不行的。
毕竟,就算他是尽量按照原作去拍摄的,每个场景都尽量做到完美复制。
但问题,同样的角色,不同的演员来演,肯定不会完全相同的,特别是说台词的时候,口型、语速等等都是对不上的。
苏昱就算再按照原作去拍,在精确到细节方面,也不可能做到一模一样,用原作的音频去配音的话,很有可能就对不上李诗玥的口型和语速了。
一两句还无所谓,但要是每一句都不一样的话,那肯定就不行了,这配音对不上口型的话,很容易让人出戏的。
而且,苏昱用原作音频来配音的话,那就难免会有人去找这个配音演员,但要是找不到的话,他又应该怎么解释,这虽然不算什么大事,但在这种事情上,还是要小心一点,万万不可大意。
在有办法的情况下,他还是不希望这样做,不想有一丝暴露的可能。
所以,在想来想去,苏昱还是绝对不用原作品的音频,而是直接用自己的声音给李诗玥配音。
在做出这个决定之后,他要做的事情除了拍戏,又多了一样,那就是配音了。
这配音听起来,也不是那么困难,甚至好像是一件非常容易的事情,不就是说台词,这听起来比演戏和做导演要简单多了。
但事实上,苏昱开始配音后,才发现这件事并不是想象中那么简单。
如果仅仅只是说台词的话,那当然是非常简单了,他的声音不错,只要再加上适当的语速和语气,说出来的台词,肯定是不差的。
但问题是,配音可不仅仅只是声音好听,还要去配合演员的口型和语速,保证自己说的台词,要跟上演员,保持做到一致以外,还要说的好听,语气也要跟上当时的剧情,想要做到这几点,那不是那么容易了。
苏昱是一个高要求的人,如果他没有什么要求的话,直接录一遍台词就行了,也不去看能不能对上口型和语速的,这就轻视很多了。
但偏偏他是一个要求非常高,也是一个追求让戏更加自然,那配音上就马虎不得了。
所以,录制一段配音,苏昱需要反复录制多遍,才可以配好音,这可是一件极难的事情,极为