西蒙尼大声疑问道:“现在是什么年代了?
一个来到西班牙第二个赛季的主教练,还要带着翻译来参加新闻发布会?
而且我知道的是,罗宾逊先生已经能说一口流利的西班牙语!”
西斯科不停的解释:“……不,西蒙尼先生,还有各位……
罗伊-罗宾逊先生是在坚持上语言课,他已经掌握了不少日常的用语,但是关于一些足球术语还是”
西蒙尼直接打断:“这不可能!
所有来到西班牙俱乐部的外援或者外籍教练,最先学会的全都是关于足球的专业术语!
所以你说的绝对不可能!”
董哲忍无可忍大步上前:“这和新闻发布会有什么关系?
罗宾逊先生是为了更准确的回答记者的问题,所以请张来帮他翻译,这能有什么问题?”
老张一把拉住董哲,同时拦住怒向西蒙尼的阿尼巴罗,转向罗宾逊问道:“罗伊,你能自己试试吗?”
董哲:“老张你……”
老张又转向西蒙尼:“我不会进入发布会的现场,西蒙尼先生,现在你觉得可以了吗?”
没等西蒙尼作答,站在一旁的佩德罗切大声怒道:“这就是冠军教练的特权吗?
迭戈-西蒙尼先生?
从上个赛季的联赛到国王杯决赛,包括雅各巴-阿拉萨特,乌切-埃梅里这些教练在内,没有人对张先生的工作提出质疑!
只有你,一位联赛冠军的主教练,欧洲冠军杯亚军的教练提出这样莫名其妙的要求
对了,我还忘了,在欧洲冠军杯决赛里击败你的卡尔洛-安切洛蒂,也没有如此的刻薄!”
西蒙尼被佩德罗切连珠炮一般的抢白呛的插不上嘴,佩德罗切的采访搭档格雷罗目瞪口呆!
董哲同样惊得张大了嘴巴,老张突然满脸通红:“不不不克里斯蒂娜,呃……佩德罗切小姐,没关系,罗宾逊先生也打算自己尝试一下回答记者的提问……”
西蒙尼举起双手,像是投降一样摇头苦笑道:“好吧,我绝非恶意,只是不太理解这件事而已……
张先生当然可以参加发布会,我完全没有问题!”
老张的脸色已经恢复,继续对斗鸡一般怒视西蒙尼的佩德罗切劝道:“好吧,好吧,这件事就这样吧,发布会该开始了”
周围众人纷纷劝阻之下,佩德罗切无视主动示好的西蒙尼伸过来的手,昂着头扬长而去。
众人进入新闻发布会现场,老张和董哲一起向回走去。
董哲:“老张……”
老张触电一般:“你别问我!”
董哲瞪大眼睛:“卧槽,老张,踩着你尾巴了?!
我还什么都没问呢!”
老张:“呃……不好意思小董,我不是那个意思……”
董哲嘿嘿一笑:“那你是什么意思?!”
老张急忙摆手:“反正不是你想的那个意思!”
董哲站住:“行啊你老张,你这可真是球场失意,情场得意啊!”
老张:“你可别胡说!”
董哲严肃的回道:“老张,我是不是胡说,你自己心里最清楚!
我问你,刚才佩德罗切那是怎么回事?她为什么要向着你说话?!”
老张:“……这个……可能她也觉得西蒙尼太过分了吧。”
董哲:“作为一个体