传了过来,“不不,丹尼尔,就按照刚刚这一个版本录制,这样的效果更加逼真。”
其实这场戏,丹尼尔已经录制过好几次了,经过调整和适配,威廉姆斯已经认可了丹尼尔的配音,今天丹尼尔和蓝礼的配合,更多是为了帮助蓝礼掌握整场戏的节奏,避免出现互动式脱节的违和感。
尽管刚刚这场戏因为蓝礼的“肢体搞笑”而被打断,后续配音都已经不作数了,反而陷入了一种玩闹的状态;但威廉姆斯却敏锐地捕捉到了细节的差别
按照原来版本的配音,丹尼尔的状态始终保持稳定,因为他全程都是保持静止站立状态完成所有配音的,依靠自己的语气和语调来模拟出兄弟打闹的气氛;而现在版本的配音,丹尼尔则跟随着蓝礼一起跳跃起来,这使得他的配音里可以明显察觉到气音的存在,喘息和换气让台词的陈述稍显混乱。
丹尼尔为之道歉的就是这种混乱;而威廉姆斯需要的恰恰也就是这种混乱。
因为足够真实,打破了卡通角色的次元壁,呈现出了更多真实感,不是那种四平八稳、大气不喘的配音,而是真正兄弟打闹过程的声音;同时,蓝礼和丹尼尔之间的互动,也更进一步地将兄弟之间的那种亲昵呈现了出来。
高手出马,一出手就知道有没有。
虽然今天才只是蓝礼的首次配音,但呈现出来的状态却着实令人眼前一亮。
刚开始的时候,蓝礼还是会过于专注表情以及动作,这不是说错误的,而是重点应该朝着台词倾斜,因为配音的时候,动作和神态全部都由卡通人物完成,演员必须把所有注意力都放在台词的诠释上,通过台词来展现情绪;而蓝礼的方式,显然还停留在日常表演方式上。
但渐渐地,蓝礼就摸索出了门路,表情和动作更多是台词的辅助,以一个整体的方式呈现出表演状态,最后全部都落脚在台词之上,仅仅通过台词就可以脑补住那些活灵活现的细节,以至于威廉姆斯开始思考着,他们应该对小宏的角色做出一些修改,希望能够在肢体动作方面融入更多蓝礼的特色。
现在蓝礼还更进一步,带动了斯科特和丹尼尔的状态,如此感染力和影响力,确实是让人看出了他的能力。
面对威廉姆斯的话语,丹尼尔却有些愣神,“什么意思?你是说,我应该保持这样的配音状态?”
斯科特立刻就明白了过来,“克里斯的意思是,阿正背着小宏在运动,所以你的话语处于一种跳跃和喘气的状态,这才更加生动。”他也笑呵呵地解释到,“就好像你和蓝礼真的正在打闹一样,那种真实感是无法取代的。”
丹尼尔的思考速度稍稍有些迟缓,不是无法理解,而是反应速度慢了半拍。
蓝礼已经重新站立了起来,拍了拍丹尼尔的肩膀,笑呵呵地说道,“意思就是,阿正背着小宏在跳,你也应该背着我一起跳。怎么样?我们要不要尝试看看?”
丹尼尔张开了嘴巴,发出了一声长长的尾音“呃……”,然后上上下下打量着蓝礼,“你应该是和我开玩笑吧?”但蓝礼没有回应,一本正经地注视着丹尼尔,这顿时让他慌张起来,再次确认了一下蓝礼的体型,“你的身高和我完全一样,我怎么可能把你举起来呢?”
蓝礼还是没有说话,只是微笑地注视着丹尼尔。
丹尼尔渐渐察觉出了不对劲,微蹙起了眉头,看了看蓝礼,而后又看了看旁边的斯科特,却发现斯科特也是一脸平静淡定没有大惊小怪也没有幸灾乐祸,但恰恰是这样的平静,越发证明了事情有猫腻。
丹尼尔的视线最后还是落在了蓝礼身上,“你是在开玩笑的,对吧?”
斯科特