警犬接受的训练，就是找到与嗅源一致的目标时就在目标旁边就地蹲下。以这种方式告知警察此人或此物可疑，而不是扑上前撕咬一气破坏证据。
看着警察带着狼狗追来了，年轻人无比崩溃地不打自招：“我……就是想偷一点钱求财，真没想要伤人啊！”
年轻人是一个惯盗，经常深夜潜入民宅盗窃财物，来无影去踪。这一晚，他却不小心惊醒了屋主，惊慌失措中他捅伤了人就跑。逃跑过程中，他不小心崴伤了脚没法再继续逃。便强自镇定地在附近一家大排档坐下来，想要冒充吃宵夜的顾客蒙混过关。谁知却被闪电嗅出了真面目。
盗窃伤人案这么快就破了，雷霆还来不及高兴就接到池清清打来的电话，声称听到有人在咬牙切齿地声称当晚要杀人。他已经很了解这个女孩子所拥有的特殊技能，也相信她听到的话不会有错，马上把这个消息汇报给了马啸。
池清清再次展现超自然能力，凭借狗的听力捕捉到一家ktv里有人在满怀怨毒地发誓今晚要杀人。虽然不明身份的男子只是说自己想要杀人，还没有真正动手，但是事态显然很严重了。为防万一，马啸和雷霆决定立即赶去那家ktv查看情况。
马啸和雷霆赶到那家名为凯旋门的ktv时，发现有一辆120急救车停在大门口。他们情知不妙，一进ktv就掏出证件询问工作人员发生了什么事。一位经理告诉他们某包厢有位男顾客好像食物中毒了，恶心、呕吐、抽搐昏迷，所以才召来了救护车。
一听果然出了事，两名刑警立刻冲进出事包厢。那时，医护人员正在努力救治一名脸色乌黑、口吐白沫、全身抽搐的年轻男子。
马啸俯下身询问：“我是警察，他怎么了？”
“像是中了毒，要马上送医院抢救。”
医护人员匆忙地抬走出事男子后，马啸朝着满包厢表情惊骇的人举起证件宣布：“我们是警察，鉴于这间包厢刚才发生了中毒事件，所有在场的人暂时都不准离开，务必留下配合警方调查。谢谢合作。”
当晚，雷霆和马啸在出事的凯旋门ktv熬了整整一个通宵。赶来支援他们的其他警员也不例外，全部都跟着熬得两眼通红。
出事那间包厢是凯旋门ktv最大的一间，可以容纳近三十名客人，早早的就被预订用来开单身派对。派对主人是二十六岁的男青年高明辉，本市人，父母都是银行高管，他大学毕业后也顺理成章地进了银行工作。受害者廖晨是高明辉的大学同学，外省人，现在s市一家电子商务公司当销售员。
高明辉明天即将与未婚妻举行婚礼，这晚的单身派对是婚礼前夕的最后狂欢。他邀请了高中时就一起踢球的一群哥们，还有大学时结交的一帮好友，以及在工作单位认识的一批交情关系不错的同事，共计二十四个大男人。大家先去了餐厅吃饭，再转战到这家ktv准备玩个痛快。没想到最后却会出了人命——廖晨送进医院两个小时后，因抢救无效身亡。
廖晨的死，让包厢里剩余的二十三个男人都成了嫌犯，全部要接受警方的盘问。这工作量可不小，警察们光是一个个给他们做笔录就耗了一通宵。
鉴证科的人也不轻松，现场勘查几乎没累死他们。因为现场被破坏得太厉害，二十多个男人聚在一个大包厢里开派对，指纹脚印乱糟糟的满屋子都是，忙活整整一宿也没发现多少有用的线索。
技术人员唯一有价值的发