托尼正在自家农场的马厩，照顾父亲刚给他买来的小马驹。
刷毛的间隙，他对一旁洗车的克拉克叔叔抱怨道：“为什么非要给它洗澡呢？”
克拉克大叔将高压水枪收起，回过头来对小托尼笑道：“想做一个合格的牛仔，不会照顾自己的伙伴可不行哦！”
“我知道……”
托尼垂下头嘟囔道：“但我觉得我做不了牛仔。”
“听着托尼！振作一点！”
克拉克拍着手鼓励道：“骑马很简单的，你得相信你自己！我相信你一定会成为全德州……哦不全美国最棒的牛仔！”
“不是骑马的问题……”
小托尼放下毛刷，痛苦地抓着自己的一头金发：“爸爸跟我说，我是农场主的儿子，将来只会成为农场主，而不是帮工的牛仔！”
克拉克：“……”
听起来好有道理的样子！
虽然不是很能理解小托尼的想法，但克拉克还是愿意陪老友的儿子聊聊未来。
“那真是太遗憾了，看不到托尼驰骋农场的英姿，我想格温小姐一定会很失望的。”
“她才不会失望呢，彼得那种书呆子才是她的最爱。”托尼咕哝道。
克拉克脸上露出无奈的苦笑，孩子们的关系复杂得令他摸不着头脑。
大概是被消磨了太多耐心，托尼很快就厌倦了给小马驹洗澡的工作，丢下毛刷回房间了。
“圣安东尼奥发生一起入室抢劫案，日前劫匪已被受害人悉数击毙……因同伙报复，东部街区爆发大规模枪战……”
民风淳朴，德州日常。
小托尼从冰箱拽出一罐可乐，拉开拉环后一屁股坐在了沙发上。
“fox搞什么鬼？”
看了看时间，小托尼很是不耐烦地想道。
这都到点了怎么还在播送新闻？街区枪战哪有《yoyo》有意思？
说好的第十集呢？
就在小托尼胡思乱想时，房门被推开了，满口络腮胡的老爹走了进来。
“嗨托尼，你的yoyo！”
随手将手中提着的玩具包装盒丢给沙发上的托尼，霍华德揉着眉心说道：“听着宝贝，我没有干涉你的想法，但我觉得……像这种玩具以后还是不要买了！”
“为什么？”
小托尼接过老爸丢来的最新款火力银电s的包装盒，扭头问道。
“见鬼！你居然问为什么？”
霍华德吐槽道：“我从未见过如此贪财的玩具商，一块破塑料居然要卖29.9美元！”
希望这只是一场梦！
被牛仔们誉为“精明能干的霍华德”，居然花30美元买了一坨破塑料，这要是传出去，他还怎么混？
pd公司是吧？
很好！今日这仇，霍华德记下了。
面对老爸的龇牙咧嘴，小托尼没什么感想。29.9美元又如何？喜欢就买。
见儿子不想搭理自己，霍华德给自己倒了杯水，然后坐在沙发的另一端说道：“这个破塑料……”
“yoyo！”托尼头也不回地纠正道。
“ok！yoyo！”
霍华德深吸一口气，用平生最为忿恨的语气说道：“这玩意有什么用？托尼，你得学会理财！哪怕不能像我一样成为富翁，至少也不该做出这种蠢事……”
用30美元买一坨塑料，这不是一个精明的农场