但是户外的嘈杂弄醒了他们。
牛的主人把牛带走了，奶牛如今客串了拉车的使役，今日整个部族总动员，洋葱挖掘行动开始了！
滞留许久的商人们亦是陷入到狂欢，他们恨不得把准备的货款今天就花掉，明日就顺着温润的南风，扬帆赶往北方。
这，正是两个女孩等待许久的契机！
白天，她俩离开了藏匿十多天的牛棚，跑到了湖泊码头。
她们无意和这里发呆的水手搭讪，一个聪明人这时候最好把自己藏起来。
卡洛塔知道自己在拿自己和妹妹的生命在冒险。
可是事到如今，自己身无分文，连衣服都是破败不堪的，难道还有什么不能失去的吗？
唯有一个，那就是彼此了！
卡洛塔已经做好了极端的准备，假设偷渡失败，就是自己与妹妹的死期。如果是必死，也是姐妹俩抱着投水自尽。
她们藏匿在码头僻静的角落静静等待，终于到了傍晚，在人潮的欢声笑语中，大量的洋葱开始涌入港口。
收获季的第一天，最优质的洋葱出产了！
整个耶尔马伦开始的洋葱宴席，许多农民也舒心挣了一笔银子。
最高兴的当属商人们，他们客居很长时日了，终究功夫不负有心人。
高度警惕的卡洛塔拉扯着妹妹趴在草丛暗中观察，她强打起精神忍耐腿疼，她的目光锁定了一个目标。
“亲爱的，就是那艘船，夜里我们摸过去。我们钻进大箱子里，钻进洋葱堆里。”
艾尔拉有些担心：“可以吗？我们会憋死的。”
“不用担心，我们憋不死，只要小心行动，不要让人看见。”
“好，我听你的。”艾尔拉点点头，七岁的她确实没有什么高见。
卡洛塔清楚自己在冒险，这个冒险实在值得。
夜深了，除了夜里守卫洋葱的水手围着篝火打盹外，并没有人肆意走动。
两个鬼鬼祟祟的身影蹑手蹑脚的出现了。为了活下去，卡洛塔造草丛里咬着一根木棍，徒手挤掉了膝盖的浓水，这令她感觉好了一点。倘若不这么做，她怕自己的计划前功尽弃，更是会要了妹妹的命。
如今鞋子已经彻底坏掉，两人索性把皮靴抛弃，打着赤足如同两只猫咪，无声无息的接近运洋葱的大型货船。
哪怕是货船，维京人也没有设立一个甲板，装载货物的大木箱是有，它是露天安置的，最多在运输时盖上一层帆布。没有人注意到两个女孩，没有出任何的茬子，她们钻进紫红色的洋葱堆里，消失的无影无踪。
洋葱球的空隙给了两人呼吸的空间，就是这里面的洋葱气息实在浓烈，但她们可不敢探出头。
天亮了，没有人发现洋葱堆里混入了两个小孩，商人们满脑子都是卖了洋葱赚钱，最多只是看看洋葱的现状后，一张巨大的麻布盖了在露天木箱上。
船只突然开始运动了，被气味熏得昏昏沉沉女孩终于探出头来，望着头顶蒙蒙亮的世界，不由大吃一惊。
“姐姐，他们出发了，是去梅拉伦吧。”
“一定是的。艾尔拉，我想好了。”卡洛塔小声说。
“我们怎么办？”
“到了梅拉伦我们就去找梅拉伦人的首领，我们最好亲自去。如果不行，就向这些商人说明身份，让他们引导我们去。”
“好吧。姐姐，我有些饿了。”
“饿了？”卡洛塔微微一笑，“你被洋葱淹没了，这里都是吃的。吃吧…