科拉涅（rane）这个词汇究竟意味着什么，究竟能带来怎样积极的变化，大家的没有任何想法的。大家仅仅知道，留里克要制造的设备，具备将沉重的木料搬运到载物雪橇上的能力。留里克更是夸下海口，所谓此物一旦建设完毕，仅需要两到四个人，就能完成之前需要二十人才能完成的任务。
若是其他人说下这番话，那必然是胡言乱语。
话是从留里克嘴里说出来的，大家信以为真，现在，一批精壮的罗斯猎人，他们突然变成了伐木工和木匠。
还要冬季狩猎吗？也许已经犯不着了。
有一百余名善于伐木、木料加工的罗斯猎人被留里克以非常实在的报酬所挽留下来。
所谓奔向北方抓雪貂是为了求财，而名贵的雪貂不常有，极寒状况下狩猎风险也很大。既然都是求财，留里克大人为了完成他的伟大计划，愿意给所有为他效力的人粮食和银币，这笔出卖劳动力的生意为何不做？
奥托觉得儿子的决议有些荒唐，最强壮的那些猎人纷纷留下来，搞得今年的狩猎情形变得复杂。
“你就待在这里那里也不要去，我带着族人去抓熊。”奥托没有再赘言，便带着自己的“浩荡”狩猎队伍，沿着海岸线奔向东方。至于何时回来，少说也得一个月以后。
狩猎队伍的主力人员都在，他们就是有意奔向奥卢河流域，去和当地的科文部落抢夺森林中的皮革资源，顺便也是进行探险，去寻找新的机会。
比如说从科文人嘴里传出来的塔瓦斯提亚人的消息，倘若真的发现这些并未臣服于罗斯人的部落，奥托可不是留里克这样的需要思考一番，他会不讲道理的直接出击。不臣服就是潜在的敌人，狩猎敌人可是一种收益极大的狩猎。
艾隆堡拥挤了区区四天，定居点常驻和暂住人口都有了明显的回落。
但定居点依旧热闹非凡，留里克硬生生的动员了三百名男人，以及全部的科文女人，合计接近五百人，在他的亲自调度下去创造一座奇观——木制的大型鼠笼起重机。
仅仅就原理而言，鼠笼起重机并不是一种复杂的机械。对于接受了机械制造学科教育，并对这方面颇有建树的留里克，自然觉得它是简单的。
其实呢，它分明属于罗马的遗迹，也是传承自古希腊的古典机械学知识所创造。
西帝国覆灭了，旧时代知识的传承也陷入中断。固然法兰克的加洛林文艺复兴，抢救性的发掘到一些西罗马的遗产。像是建筑技术、绘画和工程机械方面的知识，在没有得到来自于东罗马和大食的知识再流入的当下，法兰克人上到贵族下到农夫，都不知鼠笼起重机为何物。
好在，他们至少非常清楚杠杆原理等一些极为基本的知识，这才有能力去修建石头城堡。
当前的时代，只有法兰克北方的那些领主，因为处于扩张与抵御外族反扑的第一线，他们才有动力去斥巨资修建石头造的城堡。至于一般的领主，那就是削尖了木桩杵在地上，以纯粹的木头搭建所谓的城堡。
连法兰克人都不了解的东西，环波罗的海的维京系的各部族更无从得知。
留里克今天，就是要在波的尼亚湾的尽头，在凯米河畔的艾隆堡定居点，把鼠笼起重机造出来并投入使用。
因为这是一个伟大、必须要去制造的设备，它当下的设计目的是服务于冬季物资装运，那些驯鹿雪橇也就是相当于本时代的“载重卡车”。它固然是非常依赖大地海洋皆被冻结，在温暖时期，它自然又能作为驯鹿小车（载重非常有限）