“还不赶紧住手，你们看看自己像什么样子？！”田老师冲上来拉开了林佳跟张傲的距离。
张傲看到田老师来了后马上退到她身后，隔空指着被林佳抢回去的书高声道：“田老师我要举报，林佳偷偷看小黄书，她思想不健康！！”这嗓门，这气势，和刚才那个在林佳拳头下瑟瑟发抖的怂包简直不是一个人呐。
林佳嗤笑一声，大大方方地将书递给田老师，然后又看着张傲讥笑道：“你看不懂英文我不怪你，但是凭着一张封面就当众污蔑我，对你的人品和人格我表示质疑跟蔑视！”
张傲气得胸口直突突，对林佳怒目而视！
姜佳佳听到林佳的话扑哧一下笑出声来，那本书她在宿舍也看到林佳读过，那时候她也以为是什么不干不净的书呢，后来问了才知道是关于罗马帝国历史的全英版本，是林佳用易天兰的图书证专门在图书馆借来的。
毛思甜纳闷地看了姜佳佳一眼：“你是不是知道些什么？”
姜佳佳点点头和毛思甜说了起来。
毛思甜听完后若有所思地看了一眼林佳。
田老师也随便翻了几页看，然后就将书本合拢还给了林佳，然后在张傲不敢置信的目光中对他训斥道：“老师虽然鼓励同学之间互相监督，但你不能用这种捕风捉影的方式随意污蔑同学，这次就算了，下不为例，现在你当众向林佳道歉！”
张傲不服气地说：“老师你偏心，她那书都那么明显了，封壳上的英文单词和图画都那么下流怎么可能不是黄书，田老师你不能因为她和易校长的女儿关系好就这么维护她！”
此话一出，全班都安静下来看着张傲跟田老师。
田老师气得脖子都红了，她一把扯过林佳手里的书籍然后在黑板上把上面涉及到的所有句子、单词全部写出来，对张傲说：“看清楚上面的单词没？今天放学之前把它的中文意思告诉我，如果你翻译不出来就把这些句子给我抄100遍！”说完就气鼓鼓地走了。
教室里立刻炸开了锅，除了事不关己高高挂起那一小部分同学外，大部分同学都分别围在林佳跟张傲周围，林佳这边的都在问书的内容，张傲那边的则在问他为什么那么肯定林佳看的就是小黄书以及认为田老师是故意维护林佳？倒是有个女同学小声还提醒张傲要小心了，得罪了田老师跟林佳以后怕是在班里不好过啊。
张傲嘴角动了动，妈的，刚才我冲动怼老师的时候你怎么不提醒我，马后炮！
“行了行了，你们别围着我，我要把黑板上的英文抄下来。”张傲本来很确定的，他原来在乡里读书时学校来过一个年轻的支教老师，教过他们一段时间英语，他……应该没看错……吧？
林佳这边的气氛就欢快多了，一个两个围着她手里的书，好奇地问：“哇塞，这书是全英文的，林佳是你自己买的吗？”
林佳摇摇头：“怎么可能，这种书多贵啊。”这年头的全英文书籍可是价格不菲，她那点存款可不能挥霍在这上面，图书馆万千的书够她看的了。
直到放学前，张傲终于通过高年级的学长翻译出林佳那本书的中文翻译，全句和“小黄书”一点关系都没有，张傲认错是因为他英语单词记意思不全面，翻译时造成了误解。
翻译完后那个高年级学长还好奇地问张傲：“你小子行啊，这书可是专业的文史类的全英原版书了，我都啃不下来呢。”这个学长是高三鹰击班的尖子生，可想而知他的水准，更不难想象林佳的英文水平。
张傲强忍着失落和学长告别，放学时主动找到林佳。