“香莲，直到你再长大一点，否则不要想旅行，你就连看顾咩利羊都办不到。”爱莲对自己的女儿相当严格，看得出她担心自己的女儿独自出外旅行不安全，所以希望女儿多长大一点，才放心让女儿出门旅行。
“我懂得照顾怀特啊！！”香莲想反驳自己的母亲。“我十岁了，可以出外旅行啊！！”
“你还不够成熟。”爱莲一口气拒绝让自己的独生女出外旅行。“等你真的能看顾好咩利羊群再说。”
“妈妈……”香莲难过地低头。“那么…那么，我挑战那只皮卡丘！！”
“皮卡？？”“啊？？”
大家被香莲突然提出的挑战大吃一惊。
“小智，让我和你的皮卡丘决斗好吗？？”香莲向男孩提出要求。“我要证明我长大了。”
“皮卡皮？？”男孩抓抓头，把目光放在‘紧急休战’的三只神奇宝贝。
“皮卡！！”被挑战，自然就要迎战。
“真是的。拜托你们了，至少让香莲知道，她还没够长大。”爱莲没办法说什么，只好向男孩要求和香莲决斗。
爱莲指示草原上的咩利羊群让出一个位置，方便两人的决斗。
“皮卡皮！！”皮卡丘站在一边，香莲和怀特·咩利羊站在另一边。
“呃，小智……”看见男孩坐在一旁的草原上，没打算指挥皮卡丘的样子，令不知情的三人不知道该说什么。
“香莲，小智通常让皮卡丘自由决斗。”小茂为母女俩解释。“不要小看皮卡丘，小智把皮卡丘训练得很机敏，所以才放心让他自由决斗。”
“咦，怀特，我们注意点。”一听到小茂说皮卡丘很强，香莲和怀特不敢分心。
“由我来主持决斗。”渡站在两者之间，确定没问题后，宣布决斗开始。
“决斗，开始！！”
“怀特，‘猛撞’！！”香莲先下指示。
“咩利咩！！”怀特立刻冲向前。
“皮卡！！”皮卡丘怎会输在速度，他轻易地避开怀特的攻击，然后使用‘影子□□’来包围咩利羊。
“速度好快！！”“雷丘丘！！”就连爱莲和雷丘也被皮卡丘的速度吓到。
“哪个才是真的皮卡丘？？”香莲着急地观察每只皮卡丘，希望能找到真身。
“皮卡！！”皮卡丘很清楚自己不能浪费电力，他把力量加在自己的尾巴上，使用‘铁尾’。
“乓！！”还在迷乱的怀特，就这样被皮卡丘的狠狠地打飞地面。
“怀特！！”
“咩利咩……”怀特努力地站起来，脚站不稳，先前的‘铁尾’和摔伤，让他伤得不轻。
“怀特，加油，使用‘嚎叫’！！”
“咩利咩咩咩！！”
“皮卡啊啊啊！！”你使用‘嚎叫’，我用‘轮唱’！！
“噗！！”突然的双重音波刺激耳膜，小茂被自己的口水呛到，赶紧为男孩戴上耳罩。“怎么突然来这招，小智，耳罩。”
“小茂，你也戴上。”身为成年人渡不需要耳罩，毕竟他已经在各种任务里习惯了音波攻击。只有还没发育结束的小孩子，为了听力和耳膜，才需要保护好耳朵。
“加油~~”戴上耳罩，男孩为决斗中的神奇宝贝们打气。
“呜哇！！”“咩利咩！！”与让敌方惊吓和大意的‘嚎叫’不同，‘轮唱’附带伤害，比起来，肯定是怀