“渡，可否请你与新吾决斗，让他明白，数据不是一切。”村正向渡提出意见。“这败子就是自从自己得到电脑后，用电脑分析对手，而过度依赖电脑，忘了神奇宝贝训练师的本分。”
“好啊！！”新吾不把比自己年长的渡放在眼里，看得出他真的沉迷于数据里，以为有了数据就是绝对。“就让我证明我的想法是正确的。”
“……”盯住新吾和他的电脑，小茂想起什么。
一句自己的爷爷一直对自己说，得铭心记住的一句话。
“村正先生，还是让小智或小茂代替我好了。”渡拒绝村正的要求。“有点不好意思欺负后辈。”
“你是在小看我？？”
“渡先生说得没错。”小茂站出来。“你好，我是渡先生的徒弟，小茂。让我来和你决斗。”
“小茂？？”新吾望向比自己年幼的小茂和风速狗背后的男孩，讽刺道。“欺负幼小不是我的风格。”
“怕败战于比自己年幼的人？？”轮到小茂反击，要知道他的口齿伶俐还在。“就让我这个神奇宝贝研究者看看，你的数据是否完美。”
“神奇宝贝研究者？？”没想到小茂年纪轻轻就是神奇宝贝研究者，新吾和周围的其他人惊到。
“小茂是大木博士的孙子，几个月前获得神奇宝贝研究者的资格。”渡为村正解释。“别看小茂才十岁，他的研究成果不少，连大木博士都感到骄傲，是大木博士承认的继承人。”
“大木博士的孙子……好！！”既然对手身份非凡，新吾也燃起斗志。“就让你见识我的数据决斗。”
“加油~~”男孩和他的神奇宝贝们为小茂打气。
“这是一对一的神奇宝贝决斗，双方准备。”在主场的决斗场上，村正当裁判。
“巨钳螳螂，准备。”新吾放出自己的初始拍档，然后把电脑的相机指向对面的小茂。“大木茂，让我查出你的资料来分析！！”
“嗯，既然是巨钳螳螂，那么，上吧，赫拉克罗斯！！”小茂放出赫拉克罗斯。“对了，事先说明，这场决斗，我不指挥赫拉克罗斯。”
“啊？？”
“什么？？”
“他傻了？？”
周围的人包括村正都被小茂的话吓得睁大眼睛。
“身为神奇宝贝研究者，我明白数据的重要性，因为是最有利的证明。”小茂与新吾直视。“可是，我的爷爷，一直让我铭记一句话，而我从来不否认这句话。”
数据只能证明某个问题的答案，从来不是一切。
“不是一切？？”新吾对这句话不是很明白，至少他是认为数据就是一切。“怎么可能？？有了数据，决斗的一切都在我的掌控中。”
“笨蛋。”小茂冷笑道。“那么就试看掌控赫拉克罗斯的一切吧！！”
“可恶！！”被比自己幼小的后辈嘲笑，新吾怒了。“数据清楚显示你以往的决斗策略，我能看得出你的策略。”
“…我说，那是很久以前的资料了吧……”小茂露出死鱼眼。“在一般决斗里，我早就不指挥神奇宝贝了。”
“资料显示是今年年头的资料，还不到一年，你不可能有多大的改变。”
“……”不说小茂，就连男孩和渡，以及他们的神奇宝贝们一起露出‘你当人***啊’的表情。
“……你们这是什么表情……”见周围人和神奇宝贝们雷倒的表情，新吾不由得怀疑自己是不是哪里说错话。