人群里顿时爆发出一阵哄笑。墨卢虽然听不懂，但也知道不是什么好话。对面的男孩恶狠狠地往后面瞪了一眼，墨卢也朝后看了看，却发现大部分人都是一样的表情——和伍斯先生对外地人一样，充满了敌对和恶意。
“图兰对外地人也这样无礼吗？”有人失望道，“我以为这里的都是贵族。”
“不是针对外地人，”马丁突然出声，冷笑着解释，“他们只是对三等城市的人这样，毛球在古语里，是‘下-贱货’的意思。”他说到这轻轻眯了眯眼，补充说，“就算哈里男爵或地方官过来，也会被骂‘毛球，滚回去！’”
他学刚刚那人的语气学得很像，大家却笑不出来。
“没关系，”有人低声道，“反正我们很快就可以回家了。”
车队穿过闹市，又继续往前，一直等到中午的时候才抵达伯爵的庄园。
西斯伯爵的庄园继承自他的祖父，那位老人家是南境来的勇士，曾辅佐国王的祖父上位，因此成为了西亚国唯一一位因功受赏的伯爵。伯爵猜着他的祖父当时应该会承受到什么非议，毕竟其他的贵族多是继承而来，但是这事也不好说——有传言国王的祖父上位时，西亚国曾经爆发过战-争，而伯爵的祖父是当时很重要的将领。只是不知道是战争太小还是其他，关于战争的记载极少，活着的人也很少知道。
好在他继承的庄园和田地都是实打实的，图兰城的这处庄园也只是他家产中的一小部分。
仆人们正在忙着修建草坪，伯爵比计划的时间早来了半个多月，因此大家的工作显得有些仓促，草坪和植株才修剪了一半，鲜花的移栽也没完成。
仆役长一直等到主人和小王子都去休息了，这才匆匆叫来侄子阿木，问那些男孩的事情。
“的确是我找福多要的，”阿木说，“庄园里的人手不够用，伯爵的花园就有四百亩地，里面长满了杂草，那些名贵的玫瑰都被吃掉了，城堡里到处都是灰尘和植株，壁炉没有能用的……”
好好的庄园被他描述的像是个鬼城。
“怎么会这样？”仆役长吃惊道，“这里原来的人呢，都不打扫吗？”
“这里已经没人了，”阿木道，“我过来的时候，这里的人走了一半，现在这些干活的人都是从附近买的和借的，而那些男孩是为了宴会准备的，总不能让这些老头子们去伺候贵族的少爷小姐们。”
仆役长点了点头，虽然觉得震惊，但总算松了口气。
“如果伯爵或者少爷过问，”仆役长叹了口气，提醒道，“你就说为了宴会好看，增添人手，不要提那些人离开的事情。”
“为什么？”
“不止图兰，都城也出现了这种情况，很多人晚上回家后就不再回去了，圣子拿这事发挥，和伯爵争吵得正厉害，现在提这种事伯爵不会高兴的。”他说完又想起来，提醒道，“那些孩子来自诺兰多，不懂礼数，你得抓紧找人教教。”
“没关系，”阿木笑了笑，“也不是所有人都能进入宴会厅。马房和仓库都缺人手。”
会客厅里一左一右放着两张黑色的长桌，两边各有一个穿着长袍的女仆在桌后拿着纸笔给他们作登记，时不时再问几个问题。
每一个登记的男孩子需要做一段自我介绍，其中包括家庭情况，识不识字，有无信/仰这些。回答完毕后一旁会有人给一个标牌——那铁标牌上写着他们工作的安排，去客房，马房或者是仓库。
墨卢排在马丁的后面，趁没人注意悄悄拉了一下马丁的胳膊——他还是决定和马丁道歉，不管马丁因为什么生气，他都很珍惜这个