撒马儿罕城外一片荒凉，放眼望去除了沙丘什么也没有，连路都是倚靠过往商人走出来的。如此这般，信使驰出去，十余锦衣卫紧跟而上自然会被察觉，但也并不要紧，因为他们直接追上前去把信使按了下来。
掌管这一支小队伍的小旗把刻着官位的举到了被按在沙地上的信使面前：“看清楚了，锦衣卫办案。带我们找谢宏武去，若敢耍花招……”他眯眼笑了一声，“我们绝不杀你。”
那信使被他笑得发毛：“这、这位大人？”
“敢耍花招我们送你去诏狱！”小旗说着直起身一踢他，“快走。”
一队人马便又继续策马驰去，在次日晌午十分进了波斯边界处的一个小城。
这小城看起来和撒马儿罕差不多，因为商贸繁荣而极为富饶。这里的莫卧儿人、汉人也不少，不过既在波斯治下，波斯人明显更多一些。波斯风格的建筑同样在城中占了大多数，一个个特色分明的屋顶耸在空中，像是一个个葱头。
这样的地处边界又贸易交往密切的小城里，城门处的查验大多松些，可他们人数众多又官服齐整，守城的卫兵还是上前盘问了一番。
不过锦衣卫自然文牒齐全，会些波斯语的传译官上前连说带比划：“我们，大明仪卫。有人死了，来查案。”
卫兵就放了他们过去，众人一边进城，队中一边有人跟那传译官闲聊起来：“可以啊，什么时候学的波斯语？你不是说你只会朝鲜语和暹罗语吗？”
传译官摆手说：“嗨，这不是要来这边办差吗，路上看了看书，学了几句简单的。”
先前那人又道：“那你可够厉害的，这才有多少时间可学？”
“我也就会这么几句。”传译官闲闲笑着，“你来锦衣卫晚你不知道，要论厉害，那还是从前的奚风大人厉害。听说他先前也就会说汉话，袁大人请到他后，他在家里闷头学了一年——嚯，就一年啊！来锦衣卫时已经样样精通了。”他抬手一个个弯着指头数道，“什么朝鲜语、暹罗语、东瀛语、波斯语、莫卧儿于那全不在话下，亦力把里、安南的使节来了他也能聊上几句，简直是个奇才。”
“这么厉害？！”后者一瞬间非常诧异，接着又觉得也合情理，点头说，“我听咱百户大人说了，现在这位奚大人也会波斯语，入城那天就给杨大人翻译了几句话。”
“嘿，真是人比人气死人。”那传译官边摇头边笑，“功夫好还这般聪明，真叫人嫉妒啊。”
他们一壁说着，一壁跟着那谢宏文派来的信使往东边去。过了小一刻的工夫，停在了一方小院跟前。这小院也是波斯风格的，信使上前叩门，先叩了三下又叩了两下，而后再叩了三下，明显是有事先约好的暗号。
等了一等，一个波斯大汉来开了门，看看他们，用波斯语问信使：“怎么这么多人？”
信使点头哈腰地回：“锦衣卫，来查案的。”
波斯大汉的神情稍微变了那么一刹，但很快又恢复了过来，他转身朝里走去：“进来吧！”
众人便一道进院，最后一人的后脚刚踏入内，院门忽而咣地撞上！
“嗖！”
一柄羽箭在空中擦着风声直刺而来，末尾那人悚然回头，然不及躲避已正中胸口。他倒地断气，带队的小旗惊喊“是圈套！”却为时已晚。
院子四面的门窗皆从内被霍然踹开，几十名挥舞着波斯长刀的兵士悍然袭来，众锦衣卫旋即以绣春刀迎击。但是毕竟寡难敌众，厮杀间，那小旗又喊：“传信出去！”
便见传译官格挡开两刀后急退数步，摸出弩