“怎么会是他？”梅西惊讶问道，眉头皱得更深了。
“他想和我比试，如果输了，就作为俘虏跟我回皇马。我让了一招，他赢了，顺带留下了这个。”
“可他——怎么好端端的会想和你比试？你们是怎么碰上的？”
“我不想再提这件事，如果您想知道，去问他吧。”克里斯说。
梅西抬起手，想摸摸他脸上的伤痕，克里斯把脸转去一旁，避开他的触碰后，才回过头来，但他也只是望着床单，没有和他对视。
“你生气了？”梅西问。
“或许是，”克里斯答道，“我总不能为这个开心。”
他确定自己的语气十分平静，如深海刚刚挖出的动物尸骸，没有讽刺也没有赌气，只是事实。但梅西的反应却像是十分痛心。但您这时候为我伤心已经没用了，克里斯忍着不对他说出口，把那些同情都收起来吧，它们没有用，也帮不上我。
“这一剑刺得很深吗？”他问道，又看了看克里斯，“你好像瘦了。”
“脸被戳开，口腔坏了，”克里斯答道，“吃不了东西。现在好了。”
这比梅西想象得更严重，他还指望这一剑只是在脸颊表面划过，却不想将脸捅穿、连口腔也坏了。
“我会教训安德烈，”梅西说道，“我会让他对你道歉，别生我的气，克里斯，我没想过他会伤害你——”
“其实也不都怪他，如果我不让那一招，他伤不到我，”克里斯说，“不用什么道歉，真的。”
我不想再见到他，克里斯想，如果有可能，你所有的孩子我都不想见到。
梅西有些尴尬。能看到他不知所措的样子真是不同寻常，克里斯还记得他上一次与皇马的军队谈判时的模样，仿佛整个世界都在他手中。但现在他和世上所有的母亲差不多，为孩子受伤难过，不希望他生自己的气。
“一会儿我就让医生过来，他跟了我好多年了，让他再看看，说不定疤痕能浅一些。”
“您不怕别人看到吗？”克里斯问，“巴萨的医生来看皇马的使臣，会有人说闲话的。”
“这里都是我自己护卫队的人，没有人能说三道四，”梅西说，手掌落到克里斯的手臂上，克里斯很想挣脱，但他犹豫了一下，就此失去了干脆利落拒绝母亲的机会，这一次自己没躲开他，梅西宽慰了不少，笑容也加深了，“这次你们可以在这里停留一个月，想要什么就告诉我，每天我都会过来。你喜欢吃什么？我让厨房准备。”
突然的好意和关怀让克里斯感到陌生，转瞬间他只想将母亲推得更远，以免被那些陌生的温柔刺伤。
“随便做就好了。”克里斯答道。
梅西的手离开手臂，摸了摸克里斯的头发。
“你累了，对吗？”他问，以此作为理由解释儿子的冷淡，“好好睡一觉，晚上还有接风宴。想要什么？吃什么或者缺什么，我让人给你准备。”
反复问自己想要什么的梅西让克里斯想起父亲。在父亲不能满足他“要妈妈”的愿望之后，他也曾这样想用千百个可以实现的愿望来满足克里斯、也满足自己。
“没什么。”克里斯答道。他清楚地让梅西明白自己刚刚虽然没拒绝他的触碰，但也不代表自己就此敞开双臂欢迎他走进自己的世界。他不想要梅西的好意，它们迟到了太久，已经没用了。如果是十年前、十五年前，克里斯会不顾一切求得母亲的爱与关心，但在二十岁这年，他已在母亲的缺失下完好无损长大，没有母亲并没让他的生活支离破碎，他仍旧活着，纵使不如意，也仍旧是皇马的副将和使臣。他不需要梅西。