不过潘西猜测，魔法部这么殷勤很大可能是尽量避免他们这些似乎对麻瓜有偏见的纯血家族和麻瓜们接触，到达营地后她可听说看门的是一个麻瓜呢。

    到达场地后，马尔福家的家养小精灵弗拉费和帕金森家的点点立即帮他们搭建起帐篷来。马尔福家真是三百六十度全方位的浮夸，居然还带了两只白孔雀来...

    帐篷架好后，大人们一起在马尔福家的帐篷里不知道聊些什么，孩子们则被打发去营地的另一边打水和捡柴火——因为麻瓜安全条例，所有巫师不得使用自动烧水的炉子。而家长们似乎认为，这样可以让他们得到什么锻炼。

    德拉科、克拉布和高尔负责去打水，剩下的孩子们去捡柴火。潘西第一次做这事，不过她很怀疑，这么多人呢，这片林子里能用的木柴都被捡光了吧...

    但当他们走进林子里时，却意外看到韦斯莱家那对双胞胎抱着满满的柴火往外走。

    她犹豫了一下，还是开口问...鬼知道哪个是弗雷德.韦斯莱哪个是乔治.韦斯莱，反正他们中的一个：“你们在哪里捡到的？”

    她的问话让面前的双胞胎十分惊讶，他们露出夸张的表情一唱一和道：

    “噢斯莱特林们，一帮少爷小姐——”

    “——你们也要捡柴火吗？这可真是...”

    “天底下的孩子都一样可怜！嘿话说回来！”

    “我们暑假前在学校发的那些传单你们看到了吗？想要订货吗？”

    达芙妮兴趣盎然地回答他...们中的一个：“噢我看到了，你们带了产品来吗？我想先看看效果。”

    而布莱斯...兴趣盎然地看着达芙妮。

    “你们可以在这儿聊会天，但是抱歉打扰你们，”潘西皱眉，“我想知道哪儿能找到柴火。”

    弗雷德又或者是乔治.韦斯莱嘻嘻哈哈笑着腾出手指了个方向：“我们是从那儿来的，不过路上还有很多呢不用担心——嘿金妮，帮哥哥们带点柴火回去，咱们有正事要做！”

    潘西拉着对韦斯莱产品不感兴趣的阿斯托利亚一起顺着双胞胎指的方向走去。