乔恩穿得仿佛一个侦探, 全身套在风衣里, 带了一顶大大的贝雷帽, 嘴里还叼了一个烟斗, 被刘志伟嘲笑像个特务。
乔恩理直气壮地说：“我今天的角色是一个在场景里无足轻重的神秘人，不想让李斯特因为我而影响了对你做出的判断和决定，可也不想错过你的重要场景。”
刘志伟没法说服乔恩乖乖呆在家里, 只能说：“好吧，侦探先生, 你最好坐在别的地方。”
李斯特知道中国人喜欢在饭桌上谈事, 于是也定在了一个高档的餐厅。餐厅的小方桌正好容纳两个人, 乔恩一看到就很不乐意地皱起了眉：“这是为情侣设置的！”
刘志伟看了半天, 迟疑的说：“我觉得你想多了……”
“不！这就是为情侣设置的！蜡烛、玫瑰，还有昏暗的灯光……”
“乔恩，美国到处都是这样的餐厅。”
“可这是中国！”
尽管乔恩非常反对这家餐厅, 但他不想搅黄了刘志伟事业上的好事，只能在一旁找了个地方坐下, 看上去更像等待捉奸的私人侦探了。
李斯特出现得很不准时。他在约定时间之后的半个小时才出现, 乔恩已经不耐烦地做在刘志伟地身边告诉他：“这就是意大利人, 他们从来不守时，没有时间观念……”
“可我记得李斯特是个美国人。”
“哦除了美国本土人没有人真正爱说自己是美国人。他的父亲是个意大利人, 因此他一直说自己是个意大利人, 尽管他的国籍是美国。”
“那你呢？”刘志伟看向了乔恩, “你有别的血统吗？”
“别开玩笑了，美国的本土人是印第安人，我的祖上当然是从欧洲过来的。”乔恩很自然地说，“但是我不排斥称自己为美国人。我的祖父是德国人，祖母是英国人，母亲的那一支我并不太清楚，因为他们已经混了太多血统了。”
刘志伟又一次开了眼界。
“所以说吗，只有你才算是血统纯正的中国人，”乔恩怪笑了两声，“如果我们有孩子，一定会是个很棒的混血小天使。”
“哦，两个男性不可能的。”一个声音忽然插入他们的对话，刘志伟瞬间在椅子上弹跳了一下。只见到李斯特戴着一顶棒球帽站在他们的面前，好奇地看着拼命将自己的帽子压低的乔恩，对刘志伟说：“你不打算向我介绍一下这位伴侣吗？
“我……”乔恩刚说了一个字就被刘志伟按住了。
“我们只是在开玩笑。他是我的一个朋友，抱歉，在你来之前我们碰上了，就闲聊了一会儿。”刘志伟用眼神警告乔恩，乔恩只能不情不愿地说：“我该走了，你们聊吧。enjoy your time”
刘志伟目送乔恩离开，才转回眼神来看着李斯特：“你好，李斯特先生。”
李斯特似笑非笑地看着刘志伟：“不是什么时候都能看到乔恩·威廉姆斯这样的行为的。”
受惊过度的刘志伟：“……”
“他的这张脸谁都认识，”李斯特在刘志伟的对面坐了下来，“而且你还忘记把你们的结婚戒指收起来了。”
刘志伟立刻欲盖弥彰地捂住了自己的左手。
左手上的戒指跟当初乔恩送给他的那枚不太一样，比原来那一枚多了一些花纹，也多了一点内刻的字。但材料没有变化，也没有过于夸张。刘志伟自从伊拉克之行之后就一直戴着，只有在出席公众活动的时候会摘下来。
李斯