研究员们一致认为，这是一种新发明的魔咒，而这难度就大了，一种魔咒仅凭效果去破解几乎是不可能的，至少要知道原理和咒语两者中的一种。研究再次陷入瓶颈。
但哈利他们也并非一无所获。通过对两具尸体的对比，再次证实了早先对于第一具尸体是操作失误的猜想，而这个突破点在于从理查德身上提取出了复方汤剂的残余。故这种头部和身体年龄差异的失误，来源于理查德死前服用了（很可能是马尔福提供的）过期的复方汤剂，各种复杂的成分互相作用，导致了尸体死后还原出现了偏差。哈利不知道该不该庆幸这汤剂是过期的，才让他们注意到这个也许会被淹没在麻瓜人群中的案件。
按照和马尔福约定的时间，哈利匆匆幻影移形到酒吧附近，接着步行过去。然而等哈利到达酒吧大门，却发现按往常应该闭门谢客，方便他们俩商量案件的酒吧，今天居然营业了。喝酒闲聊的，吃饭的，约会的，小小的酒吧热闹非凡，马尔福的生意真不赖。
正当哈利面对这熙攘的人群不知道怎么办时，上次马尔福用复方汤剂假扮的拉美酒保跑到哈利面前，哈利只消看他一眼，就知道这是这个酒保本人。
酒保笑嘻嘻地冲哈利打招呼。
“你就是老大说的哈利吧！老大说如果看到你过来就让你去他家。我引用他的原话——‘我的酒吧可是要赚钱的，不能天天为你关门’。他家就在酒吧楼上的公寓，1305号。”
哈利点点头，表示理解，却突然发现自己被几个服务生围住了，而他们像看神奇动物一样盯着他。
一个小个子女服务生举着托盘，咯咯笑着问哈利：“你就是老大的新男朋友吗？老大一直都喜欢你这一款的，全身正气凛然范儿，当然了，谁不喜欢呢？”
哈利十分凌乱，“什么？不，不是！怎么可能？”
另一个男服务生对另外几个挤眼睛：“别这么直接！老大可能还没挑明呢！别坏了老大的事儿！你们别忘了上次那个女律师……”
哈利觉得两只手简直摆不过来，“你们误会了，我们不是……等等，马尔……沃勒是双性恋？”
另一个胖胖的女招待嘿嘿笑，“噢！~还没开始互相叫名字呢~！这么暧昧~好可爱！~”之后马上对着刚才说话的男服务生瞬间变脸，“皮特你紧张什么，老大每次约人出去都是快速出击，只不过撤得也快罢了；那个女律师只是不是老大的型，用瑞贝卡的话说，她看上去一点儿都不‘正气凛然’”。
哈利恍惚觉得追逃犯都没这么累，叹气，想逃，“呃……我还有事，1305号是吧，谢谢，再见”。
而在哈利转身逃掉的瞬间，传来某个服务生的感慨，“都开始在家里约会了！噢~~”，让哈利十分无奈。
怀着对马尔福居然会住麻瓜公寓的惊奇，哈利按响了门禁处1305的按钮。几秒后马尔福的声音传来，“你好？”
“呃，我是波特，哈利波特。”对着这个小门禁对话机跟马尔福说话，真是一种新奇的体验。
马尔福马上打开门禁，让哈利上楼。
这是一栋传统的美国中产公寓，附带新式电梯，至少不是哈利曾经在一些老城区见过的铁栅栏电梯。正值晚饭时间，上楼下楼的住户来来往往。电梯里好心的居民看到哈利踏进大厅，专门帮他按着等待按钮。哈利小跑几步过去，冲好心人感激地微笑。
到达马尔福的门前，哈利敲