挪威语。而我读的那些诗几乎没有以挪威语为本语的，大多数是英语。

    现在也还是喜欢玩这个游戏，边看边把原文翻译成其他语言，小声念出来。在这个过程中赋予它们我自己的色彩。

    那你想知道我现在的色彩是怎样的吗？鲁森。

    我想大概是明橙色的。

    因为我在想你。

    你喜欢橙色。

    ＜无法做梦的男人＞

    可爱的容嬷嬷不知道我昨晚吃到了久违的安眠药（我知道这语气显得安眠药像是孩子眼里的糖果一样，但它对我来说就是糖果）。

    约莫是六点多时没能成功叫醒我，容嬷嬷一直待在我的卧室里，最后还让人去把医生贾什拖过来了。

    据贾什的回忆，当时她是这么说的——“先生好像没有呼吸了”——这句话的杀伤力不亚于‘德国政·党掀起了第三次世界·大战’，对于医生和院门外的值班下属而言。

    于是，圣诞节清晨，在我酣睡之际，他们处于手忙脚乱鸡飞狗跳的状态。光是想象一下我都觉得十分生动。

    “说真的，我有理由怀疑你家容姨是不是在故意整我，就因为我昨晚没有留下来吃她的蛋糕？”我醒来的时候，贾什以冷冰冰的语气和表情跟我说。

    通常，医生越是冷冰冰，就越是在掩饰什么。我知道的，所以我忽略他。我猜他不但哀怨，还受到了惊吓。

    “我昨晚没做梦。”我抬起下巴，用一副云淡风轻神似闲聊的语调跟他说。

    通常，我越是云淡风轻，内心就越是汹涌翻腾。可惜医生不知道这一点，他也忽略了我。

    容嬷嬷给我端来一杯温白开，我握着玻璃杯仰头喝水，努力回想昨夜吃完安眠药后的事情。

    然后我感受到一阵可怕的虚空，什么都没有。

    没有森林，没有宫殿，没有鲁森。

    我的梦只有一片黑暗的虚空。

    我好像失去了做梦的能力。这真可怕。

    今晚我该怎么办？