“皮尔斯先生, ”加西亚在努力的补救, “我是一个科学家, 事实上, 我不认为我有能力去在美国队长身边充当组织的眼线。”
“加西亚先生, ”皮尔斯道, 他眯起眼睛，语气变得严厉起来，“科学家难道就只意味着待在实验室吗？这是很多组织特工梦寐以求的机会, 你知道组织的斗争有多么激烈吗？组织委予你重任, 你是在为了世界做贡献，这是高尚的！”
“而且, 我相信你昏迷的妻子也会对此感到欣慰。”
永远都是这样的。玛丽在他们的手中, 加西亚做不了任何事, 只能当个任人操纵的傀儡。永远都是这样的。
“我会努力的，皮尔斯先生。”加西亚最终道, 接着皮尔斯补充：“不过别太担心，组织安插好其他的人之后你就可以功成身退了，没必要和队长有太深的交情。”
“当然, 皮尔斯先生。”加西亚道。
——
“你知道，玛丽。有时候我会怀疑到底是哪里出错了。”加西亚对病房里的女人道。
“也许那个时候我就不该把我未完成的论文发给伯克斯，这样他就不会剽窃我的论文，我就不会和他打官司。这样也许我们就会有足够的钱给你治病, 我也不会走投无路的去找九头蛇。现在我就不会到这种境地。
可是如果我当时不接受九头蛇的邀请呢？是的, 你会死。可是看看你现在, 和死亡有什么区别？
我知道你也许会醒过来，你还活着，我可以从仪器上看见这一点——可是万一你永远都无法醒过来了呢？我现在在做什么？”
太阳已经快要落下去了，走廊里的灯一排排的打开，加西亚看见玻璃上自己的倒影，迷茫、恐惧，憔悴的像是几天没睡。
“对不起，玛丽。”他道，“我太想你了。”
——
下午六点半时加西亚到了那家三明治店，伯恩三明治店，在这个街区非常的有名，以前他和玛丽经常来这里点个三明治再来杯可乐，来自墨西哥的老板娘也对他非常的熟识。
“加西亚！”果然，他一进三明治店，点了一个熏肉三明治后老板娘就认出了他。“你已经有好几个月没来了，我以为你搬家了。”
“不，我没有搬家。”加西亚道，三明治店的热闹气氛和以前一样，丝毫都没有改变，发生在加西亚身上的悲剧并不能撼动它分毫，“我只是最近工作太忙了，现在才有时间来。”
“哦，”老板娘叹口气，她一边给客人装杯可乐一边问，“你的官司打赢了吗？那个剽窃你的混蛋失败了吗？”
加西亚摇头：“不，我败诉了。他有——非常强硬的后台。”
“什么？我简直不敢相信！”老板娘道，她原本就大的眼睛睁得像是牛眼一样。
“我当时也不敢相信，不过，你知道，这就是事实嘛。”加西亚道，“有时候无论你努力了多久，命运轻轻的一碰就让你前功尽弃。”
“你是个好人，你不应该这么被对待。”老板娘道，她皱起眉，看起来非常的悲伤。
“那就得和命运谈谈了。”加西亚开玩笑似的的道。他并没有向四周观望美国队长是否会如皮尔斯所暗示的一样来到这里，如果他没有看见美国队长，那没和美国队长交上朋友也不是他的错了——他只是个科学家，对这些事情一点都不熟悉。
“你的妻子呢？”老板娘问，“她也没来吗？”
加西亚沉默了片刻，四周还是那么热闹欢乐，这让他明白自己格格不入。“不，她来不了了。”加西亚道，“她生病住院了。”