“不，我当然很喜欢他的戏剧，我能背出一半《罗密欧与朱丽叶》。”伊莉笑着答道，“但我觉得他的诗真是太动人了，那简直优美到令人叹息。”
“哇哦……”拥有那样的出生，吉尼斯夫人绝对读过莎士比亚——莎翁对爱的歌颂也许过于浮华（那毕竟是戏剧），但这恰好是资产阶级的少女们最爱的。如果伊莉说她喜欢狄更斯或者勃朗特三姐妹，那吉尼斯夫人才会兴趣缺缺吧——狄更斯可是出了名的抨击资产阶级黑暗的，而勃朗特三姐妹的平民爱情大概也不是吉尼斯夫人能理解的。而且伊莉的话语非常有力——能背出《罗密欧与朱丽叶》的一半，这可不是普通的熟读。
“如果您不信的话——”
伊莉笑了笑，轻轻地背起了罗密欧初次见到朱丽叶后惊为天人的一段话：
“‘啊！火炬远不及她的明亮；她皎然悬在暮天的颊上，像黑奴耳边璀璨的珠环；她是天上明珠降落人间！瞧她随着女伴进退周旋，像鸦群中一头白鸽蹁跹。我要等舞阑后追随左右，握一握她那纤纤的素手。我从前的恋爱是假非真，今晚才遇见绝世的佳人！’”
伊莉没有刻意背过《罗密欧与朱丽叶》，但她大学有个要好的朋友是戏剧社的，她曾陪那个女孩对过无数遍台词，所以对这些台词滚瓜烂熟。不过，要让伊莉背其他人的对话，比如朱丽叶的保姆之类的，伊莉就无能为力了。
“你的背诵非常动人。”吉尼斯夫人感叹地说道，“我几乎就是读着莎士比亚度过了我的少女时期。”
作为60年代初出生的贵族女孩，吉尼斯夫人小时候大概没上过学，而是请了最好的家庭教师到家中接受单独的教育，直到成年后，才会考虑是不是要去上个大学——对那时候的贵族女孩来说，所谓上大学，就是请个有名望的体面的绅士，为她们开一份介绍信，再接受一场简单的入学考试，就可以享受轻松自在的女大学生生活了。
而莎翁的戏剧，大概也是她看得最多的了，她大概也能背两段下来。
“‘要是我这俗手上的尘污，亵渎了你神圣的庙宇，这两片嘴唇，含羞的信徒，愿意用一吻乞求你宥恕。’”吉尼斯夫人轻轻说道。这是罗密欧上前搭讪朱丽叶的求爱话语。
“‘信徒，莫把你的手儿侮辱，这样才是最虔诚的礼敬；神明的手本许信徒接触，掌心的密合远胜如亲吻。’”伊莉立刻也接了下去。这是朱丽叶的矜持回答。
“‘生下了嘴唇有什么用处？’”吉尼斯夫人接着以罗密欧的口吻说道。
“‘信徒的嘴唇要祷告神明。’”伊莉也以朱丽叶的话接道。
下一句应该是罗密欧的“那么我要祷求你的允许，让手的工作交给了嘴唇”，然后是朱丽叶的“你的祷告已蒙神明允准”，这是她允许罗密欧吻她的表示。
不过，这一次，吉尼斯夫人没有接下去，她向伊莉和善地笑笑，然后轻轻说了句“阿门”，又在胸口划了个十字。伊莉也陪她完成了这一项动作。这一动作立刻获得了吉尼斯夫人的好感，她的目光可见得柔和了下来。
看着吉尼斯夫人和伊莉友好自然的相处，布兰妮在一旁咬紧了嘴唇——她再一次感觉到了深深的威胁。
——又是这样！又是海莉！海莉！海莉！海莉！有什么是她不会的？！
布兰妮挫败又无奈地想道。
“接下来，让我们挑一只适合你的手提包吧。”有过那样的私人交流，这位夫人的态度一下子亲近了起来——如果先前是大人物对小人物的亲切的话，现在确实有一点点平辈间的亲近交流感了，哪怕两人的差距依然那么大