“可能是吃到了毒草，瑞格尔的身体一向很健康。”埃雷拉掰开马嘴，闻了闻黑马口腔中残余的味道，又观察了一下马眼和唾沫，凭借丰富的经验，很快做出了简单的判断。
他也早就发现了情况不对，只是当时他坐在车上，哪怕立刻就让司机停车，自己又在车还没停稳时就跑过来，也稍微晚了点。万幸对方没事。再不喜欢“情敌”（单方面的），埃雷拉也不想见到任何伤害事故，他没那么下作，而且，那也会影响到他们马场的声誉。
埃雷拉很珍惜他和其他驯马师一手训练出来的好马，它们就像他的孩子一样，是他看着长大的，他比谁都关心这些马儿。
“它能治好吗？”要多久？伊莉担心地看着马儿，有些欲言又止。
在它生病的时候，再说比赛的事情可能有些冷酷，但这场比赛对他们实在太重要，她无法不担心这对两人赛程的影响。万一……
“这不是什么□□烦，一针就可以解决了，我们只要等马场的其他人把药剂带过来就行。” 黑马还在痛苦地呕吐，埃雷拉半跪在它的身边，顺了顺它的鬃毛，对伊莉摇了摇头，“不过，瑞格尔之后会很虚弱，不能继续陪你们比赛了。他们会把替换的马一起带过来。”
没有人会想到会出这种事，这真的是祸从天降。节目组和马场这边已经提前探过路，但可能是驯马师们跑得太快，一路都没停留，所以马也没机会吃到毒草。而在伊莉和谢城前进时，两人却不时地停下看路，于是，就给了马误食毒草的机会。
“……”伊莉和谢城忧虑而无奈地对视了一眼，这不是他们的错，但也不是节目组或者其他任何人的错，他们只能硬着头皮扛下这个结果。
“要等多久？”伊莉紧握着谢城的手，沉声向埃雷拉问道。
“二十分钟不到吧，他们很快就到。”埃雷拉估算了一下路程，对两人说道。
二十分钟……
他们那么认真地权衡了每一种交通方式，反复思量，最后才小心翼翼地做出决定，这样也不过领先后面的队伍十五分钟——最多十五分钟，而这么一个意外，就要把他们拼命得来的渺小优势都化为虚无，甚至成为落后的那个队伍。
再谨慎的策略都抵不过时运不济吗？两人心中划过一丝分不清是失望还是绝望的低落心情，不由自主地转头看向身边人。彼此的身影倒映在各自的眼中，两人内心一颤：这不止是自己的比赛，也是对方的比赛！还不到放弃的时候！！！
一瞬间的失落被崭新的坚定取代。
这个结果，他们无法接受！
镜头转换。
旷野外，布里安娜和她父亲高兴地骑在马上，看着地图上近在咫尺的庄园，越发振奋。
马场里，黑人兄弟完成了两人的简单培训，又从驯马师们口中听到了前一组的意外消息，两人眼中都闪现出兴奋的光芒——他们的机会来了！
普拉塔河边，邓菲夫妇正学着边上的样品，勤勤恳恳地制作两人的竹筏，邓菲先生的手被竹片划了一下，渗出了一道血痕，克莱尔连忙从边上的背包里拿出手帕为丈夫止血，邓菲先生随便擦了擦就和妻子继续投入了工作中，他们的竹筏已经完成了一半。
节目组的刻意剪辑下，观众们看到了陷入了困境的情侣，也看到了领先的父女，更看到了时刻就要赶上来的另外两个队伍。回想起情侣组一路奋起直追，落后时的坚强与互相鼓励，领先时的喜悦和激动拥抱，再看到此时对两人不利的现实，很多看着他们一路走来的观众都忍不住湿了眼眶。
难道这对情侣要在这里被其他人反