她坐在了书桌前，而工藤新一脱掉鞋子，站在了一旁的椅子上。
他看着端坐着的少女，又看了看那摆放在桌面的，属于国一的课本。课本崭新，仿佛没有用过一样。
工藤新一严肃着脸，翻了翻课本，有些无语：“安倍桑，你上课都不用做笔记的吗？”
“……”
安倍晴子很想不背原主的这个锅，但是理智却让她苦逼地接锅了。
“我……”
工藤新一抬头看了她那苦逼憋屈的模样一眼，继续道：“安倍桑，你说你是中等水平，上课不做笔记的中等水平吗？”
他摇了摇头，先抽出一本数学课本，飞快地翻了一遍，然后拿出草稿本，在上面写了几道题。
“你先把这几道题做一下。”
安倍晴子本来还有些理亏，但是看到工藤新一先抽出来的是数学书，她倒是来劲儿了！
——都说我朝数学难，她再不济也是大学毕业生，算个初中基础数学，说不定还是小学生水准的数学，还怕你不成？
她接过草稿本，哼了哼：“少瞧不起人了，我数学还是会的——呃。”
她拿着纸笔，信心满满想要落笔，本来吹嘘的话语却噎在了喉间。
“怎么？”工藤新一挑眉，他直接就坐在了桌上，双手往后撑着，看着那停留在纸上1厘米处的笔。
沉默。
两人都没有出声。
直到安倍晴子猛地抬头，眼眶通红，满满的都是委屈。
“不会？”
“不——”她的话说不下去，理直气壮的气焰瞬间低迷了下去，“我……看不懂。”
最后那几个词儿仿佛呢喃一般，小声嘟囔出来。如果不是这是室内，再加上工藤新一本身耳力过人，说不得就听不清了。
但是，听清了才更加奇怪：“你说什么？看不懂？这是国一基础题目啊！”
他虽然说已经是高中生，但是国一考些什么，只需要看看课本就知道重点了。
连着都不会……还怎么考试？
“不……”
安倍晴子更憋屈了。
她咬咬唇，张了张口，挣扎了好几次，才低着头，轻声道：“我看不懂题目……就字面上的意思。”
字面上意思。
不是不懂……
工藤新一瞪大了双眸，感觉自己自从遇到这安倍晴子不到一天的时间里，就有了许多匪夷所思，却又不断挑战他认知的推理结果。
“你该不会是说，看不懂日本语吧？”
安倍晴子对上那带着不可思议的眼神，苦逼地点点头。
“这——”
明明她日本语说得很是标准流利，国一也是在国内读的，竟然看不懂日文……
他再次看了一眼自己写下的题目，题目用的不过是很浅显的日本语，他身体变小，手上力道不行，但是写的字也不是辨认不出来的地步。只是，这连小学生都会念的日本汉字和五十音，却有国中生说看不懂。
他深吸一口气，忽然觉得自己接下了一个很难完成的任务。
这任务令他头疼到，忍不住毒舌：“安倍桑，难怪你那个系统会让我来替你补习。”
工藤新一从一旁拉过笔记本电脑，打开了谷歌搜索，回头看她：“我觉得身为小学一年生的我，需要为你从幼稚园知识开始补起，你觉得呢？”