“这些小丑都是陆先生找来的?”陈英轻蔑的看向在座的众人说道。
“你不要瞧不起他们啊,为了把各路大神凑齐,我可是废了大力气的,这是一次正儿八经的世界名侦探大赛。”陆国富洋洋得意的说。
“怎么还有孩子?”陈英见穿着白色纱裙的一个小女孩和一位拿着烟斗的男子走了过去。
“officer,i am the detective,he is just my butler。 ”
见人已经到齐,传来一阵咳嗽声,女佣人推着轮椅上的七叔的缓缓的走出来,“我的医生对我说,我最多只能再活一周,所以我希望在我死之前,可以找到谋杀jason的凶手,开始吧。”
只见七叔的干儿子陆国富跑上台前,对着众人说话,七叔见他用蹩脚的英文东拉西扯,半天讲不到主题,让陆国富闭嘴,由陈英上去讲。
“listen,this is the first and last time that i will share this info with you,for uncle seven’s sake。i’ll only say this once.four days ago, on july 1st, jason wu’s body was found in a temple in chinatown.”(听着,我这是第一次也是最后一次和你们共享这些资料,也是看在七叔的面子上。我只讲一遍,四天前七月一号,杰森伍的尸体被人发现于一座唐人街的庙中。)
“time ”(时间?)
“10:17am, he was found by the temple’s staff, someone cut his chest open and removed the hert. the perpetrator made a y-shaped incision on the victim’s chest. no fingerprints were found, but two details stand out. first, sevoflurane residue collected from the victim’s nasal c□□ity and left hand proved he was poisoned before being dragged to the crime scene.second,from the wound’s vital reaction,we know the victim’s heart was removed while he was unconscious but still alive.any questions”(上午十点十七分,开门的工作人员发现的,有人剖开了他的胸膛并取走了他的心脏,凶手在死者身上剖开了y字型切口,没有留下任何指纹,但是有两点很重要,第一,从死者鼻腔以及左手采集到的七氟烷残留物可以证明死者是被迷晕后拖进案发现场的。第二,尸体创面的生活反应证明死者是昏厥后被活体摘取心脏而死,还有其他问题吗?)
秦风正想问凶手是否是左利手,但是因为结巴,却被一直和他争夺第二的日本侦探野田昊抢先问出。
“the iller is left-handed ”(凶手是左利手吗?)