野牛群已经越来越近, 保尔知道自己可能会被踩死, 他骗弟弟们他看到了一个兔子洞可以躲避，让路易和亚瑟先跑。
两个小崽子想要看见哥哥躲进洞里再走, 但对于小崽子们来说很陡的坡对野牛群却一点儿也不陡。
成群结队的野牛跑了过来，亚瑟和路易不得不飞快逃走, 根本来不及看保尔是否躲进了洞里。
露娜告诉他们保尔被踩死了，他们坚决不信, 认为哥哥一定还躲在兔子洞里，坚持要带露娜去找保尔。
直到露娜告诉他们, 她亲眼看见了保尔的尸体，两个小崽子难过的哭了出来。
经历了太多的母亲露娜并不允许自己的孩子如此脆弱，她不许两个小崽子哭，他们吃不下奶和牛肉就强迫他们吃。
亚瑟和路易太伤心, 吃了就吐，露娜仍旧让他们吃，反反复复，直到他们不再吐为止。
等两个小崽子情绪稍微稳定了一些，露娜才问他们躲过了野牛群之后发生的事。
他们也如实告诉了露娜，他们不小心跑到了帕瑞狮群的领地，遇到了鬣狗，是一个小哥哥救了他们, 还把他们安全送到了红谷的边界。
露娜是一个有仇必报有恩必还的母狮。特别是在她以为自己已经失去所有的孩子, 在她最绝望的时候, 给予了她活下去的曙光, 如此天恩，让她何以为报。
她问：“你们知道救你们的小雄狮叫什么名字吗？”
两只小狮子摇了摇头，很懊恼居然忘记问小哥哥的名字，亚瑟突然眼前一亮说：“我记得，我记住了小哥哥的味道！”
很多时候动物之间名字不是最重要的标记，气味才是，这比名字更靠谱，名字还可能重名而气味是独一无二的。
露娜目光深邃，看向帕瑞狮群。
此时的诺亚正饱受高烧的折磨，他已经被烧的浑浑噩噩。
至于高烧的原因，也许是被金鹫吓的太厉害，也许是晚上做噩梦出了一身的汗被风一吹就着凉了。
小狮子感冒是很容易死亡的，一来小狮子身体的免疫力没那么好，二来感冒了吃不下东西营养跟不上就更难自愈。
狮群不懂这叫感冒，他们把这种发生在幼狮身上并且死亡率极高的病状叫做“发热”，因为他们可以明显感受到幼崽身体滚烫。
整个狮群都在为诺亚担忧，他们知道只要小幼狮发热不吃东西，那就离死不远了。
诺亚模糊中听到库鲁焦急的声音：“都这时候了！还管什么断奶不断奶！让他喝！”
蒂娜声音哽咽：“我喂过，全部吐了。”
“吐了就再喂！直到他喝下去为止！”
蒂娜哄着诺亚：“诺亚，别再吐了，喝下去，喝下去才是麻麻的乖孩子……。”
接着诺亚就感受到有热热的奶香进入自己的嘴里滑到喉咙，但胃却本能的排斥，全部吐了出来，奶吐完了就开始吐黄水。
蒂娜作为勇猛的母狮头领被野牛踢伤被鬣狗咬伤都能从容应对，却在这时候慌乱不已，哭着说：“怎么办，库鲁，都是我不好，是我没有照顾好诺亚……。”
诺亚很想说，麻麻，不怪你，是我运气不好遇到了那只可恶的金鹫，你别难过啊，我不会死的，但他根本没有力气说话。
库鲁非常粗鲁的将诺亚的头死死按在蒂娜的肚子上说：“诺亚！你再敢给我吐了，看粑粑怎么揍你！”
蒂娜用爪子拍着库鲁：“你凶孩子干嘛，这又不是诺亚的错！都怪你！诺亚身体本来就不如其他幼狮好，你也不知道多带他锻炼，你怎么当