裴缜:“?”
总觉得自家小年轻暗戳戳干了什么,总之握完手,老爷爷就一副美滋滋的样子,把手里的硬壳大名册放下:“哎呀哎呀败给你们年轻人了,偷偷看一眼,就一眼,别乱说啊。”
说完,开开心心把手心里悄悄多出来的欧源钞票掖进裤子口袋。
买走葛丽塔日记的人果然如老爷爷所说是个东方女子,签名写的是“Jenny YE”。
问题是……珍妮·叶,英文名叫珍妮的女孩子未免也太多了。
韩复和李斯特正双双一筹莫展地对着那个没有任何其他信息的名字发着呆,裴缜却在一旁带着些高深莫测的笑了起来。
“不是珍妮·叶,”他笑着望着傻狗子,“你试试把Jenny这个名字分开念。”
韩复:“分开?”
裴缜:“嗯,分开念,再念慢一点,多念几遍。”
“珍妮叶,叶珍妮……”韩复念了几遍,越念越觉得耳熟,“叶真衣?”
裴缜:“嗯。”
……
叶真衣是去巴黎参加秋季时装周的。结果在巴黎听人说了这次拍卖会,特意跑到兰斯来,人还在酒店里没有走。
都是大熟人,她表示当然可以分享这本日记的内容。
交换条件是让三个人当场翻译给她听,因为她本人可是一句法文都不懂。韩复拿起那本陈旧的羊皮小册子,翻开了第一页,里面是少女娟秀的字迹。
【1930年,巴黎,冬天要来了。】
【爱尔达小姐精心布置的舞会就快到了,男主角墨洛维却在这个节骨眼上申请去做贫民区皮革市场那边的义工工作,并以此为理由回避。害爱得尔达很沮丧,杜克男爵也因此对墨洛维很不高兴。】
【看来,墨洛维是真的不想跟爱尔达订婚了。可是为什么呢?爱尔达可是众人眼里全巴黎最漂亮的女孩,有着洋娃娃一样的蓝眼睛、白瓷魅力的肌肤和让人羡慕的金发,家庭出身又好……】
【我今天坐马车去了皮革市场。想看看有没有新款皮包,顺便想瞧瞧墨洛维义工做得怎么样。】
【结果,墨洛维根本没有在义工的岗位上,找到他的时候,他和尤金正躲在废弃场旁边的角落……一起抽雪茄,他一身西装革履,尤金的工人的衬衫,格格不入的样子,两个人靠在一起都醉醺醺的跟我傻笑,地上还有一瓶Armagnac白兰地。】
【那好像是……墨洛维他爸爸在柏香木盒里收藏很久了的名贵古巴雪茄和酒驾顶层的名酒啊,单看那刻着女神上半身像的瓶子就知道有多贵了!】
【回去多半会被打断腿吧。】
【不过,真没想到墨洛维会和尤金在一起喝酒呢,成为义工之后有所接触,关系终于缓和了一些吗?】
韩复读到这里,裴缜皱眉凑过去,想看看他有没有添油加醋。
完全没有。日记里还真就是这么写的!
当然,偶尔一起喝个酒……也不能证明什么必然的情况。倒是叶真衣惊讶脸:“我一直以为他们两个关系很不好。”
李斯特:“其实关系说不定很好。”
韩复:“对对,说不定特别好!”
叶真衣:“?”
裴缜:“……”
韩复又接着往下翻了几页。葛丽塔身为大小姐,日常到底不是一般的滋润,不是今天和伯爵夫人一起去做了指甲,就是明天去看了秀、还到美心餐厅喝了下午茶。日记里记录了不少巴黎名流圈内的风流八卦,而青梅竹马墨洛维的