“理查德，”贾里德道，“我认为，出于最基本的礼貌，你最好还是得去见一面，毕竟facebook在硅谷还是很有影响力的。而且你和马克.扎克伯格年纪差不多，也许还会有共同语言呢？”
“哦，”理查德道，他耸耸肩，“我不知道，但是我就是......挺不想见他的。”
“理查德，”贾里德道，他叹口气，“是因为爱德华多吗？”
“也许，我不知道。”理查德道，“华多是个很好的人，你知道，我在遇见他之前一直以为他会是个反派，你知道，在马克.扎克伯格奋斗路上阻碍他的人——但是不是这样的。”理查德皱起眉——“怎么会有人——我的意思是，这么狠的对待和自己一起创业的朋友？这么过分的方式——无论他做错了什么，30%到0.03%？华多没有多提这件事，但是你知道的，你知道他听见那些事时候的表情，你看见过。”
“理查德。”贾里德道，他微微皱着眉，咬了咬嘴唇，“这就是硅谷的另一面，为了成功和利益，人们什么都可以抛弃。你得习惯这个。”
“我不会。”理查德道，“至少不是以那种方式。”
——
当理查德到达餐厅之后几分钟，马克才进入了餐厅，他穿着兜帽衫，坐在理查德的对面。他的脸上没有什么表情，坐下后，他和理查德都没有先开口，直到点了餐后，理查德才道：“所以，很高兴见到你，扎克伯格先生，你和我见面想谈什么？”
直奔主题，这倒是很合马克的胃口。
“魔笛手是个很有前景的公司，你的算法也很优秀。”马克道，“但是在现在的硅谷单打独斗并不适合你们，加入facebook，你和你的算法会得到更好的发展。你知道，facebook可以拿到的资源显然是远远的优于你们的。”
“魔笛手不是拿来卖的。”理查德道。
“也许你看了我们拟的条件后会对此有所改观。”马克道，他从背包中抽出了一份文件推到了理查德的面前，然后双手交叉，看着理查德的表情。
直到现在为止，气氛还是相当友好的。除了理查德在瞟见文件上醒目的一亿的数字后本来因为和马克.扎克伯格谈判而痛起来的胃更加的痛了。
他深吸了一口气，将文件推到了马克面前：“对不起，扎克伯格先生，但是魔笛手不会接受任何收购。”
“为什么？”马克问。
“因为这是我的——我们的王国，或者说，我和我的朋友们共同抚养的孩子。”理查德道，“我们会为此奋斗，用我们的意念塑造它，无论它是成功或是失败，那是我们为之倾注心血的一切——我们不会在它还没有成长起来，在还没有见证它的成长的时候卖掉它。”
“华多告诉你的这些。”马克道，用一种笃定的，甚至可以说是不屑的语气，“这听起来就和我曾经说过的话一模一样。”
理查德哽住了，他在回答这个问题的时候的确是想到了华多曾经对他说过的话，他在那时问华多如果有人要出更多的钱收购魔笛手，而他又不确定自己是否会成功的时候他该怎么办，那时华多说了一段相似的话，他记了起来，他说了出来，却没有想到这么快就被马克.扎克伯格看出来了。
这太丢脸了，他本该感到羞耻，但是马克.扎克伯格语气中的不屑惹怒了他，他的恼怒盖过了羞耻，于是他小小的笑了笑，压抑着愤怒的那种：“哦，看起来华多从他过去的失败中学到了很多啊。”
几秒的沉默。
“你是在说faceboo