流苏坐在书店门口的台阶上，手里捧着一本儿童启蒙教育书籍学得热火朝天，经过她身边的同龄孩子们看到后，对着她指指点点，嘲笑她是个没断奶的孩子，看得东西都是婴儿看得等等。
她对此置若罔闻，只是很认真地记着图片下的单词。
再复习记一遍，结束就回孤儿院吧。
这样想着，风间流苏再次将翻到书本的第一页，开始认真地学习。
火之国的木叶忍者村，位于忍者大陆板块正南方向的平原地区，植被覆盖率高，气候温暖湿润、四季如春。此时正值夏季最炎热的时期，太阳高高地悬挂在头顶，亮色的光线打在身上，暖暖的令人很舒服。
记完最后一页词语的拼写与发音，风间流苏换了个更舒服的姿势倚这身后的墙壁，她抬起头来望向远处万里无云的蔚蓝天空，看着时而瞬身出现，在屋顶不停跑动的‘超人们’，思绪不自禁地飘向了远方——
前世的她是个出名的懒人，没有远大理想，性子淡泊不求名利，大学毕业后为了逃避在社会上摸爬打滚，果断选择了考取硕博连读的资格，打算继续躲在学校这个安逸的大环境里深造，每天除了呆在实验室里靠时间，抄数据，推公式和写报告外，并没有其他的事情做。她是个沉默寡言的工科生，又是语言障碍晚期患者，若不是考试必须要考英语，她连主修的外语都懒得学习。
而现在，她却要蹲在另一个世界里‘奋发图强’，开始学习第三门语言，而且这门语言竟然还是日语，这令她的心情变得微妙起来。她并不是很喜欢日本这个国家，对于日本的文化也从未想过要去了解，所接触到的日语除了节假日被表姐抓去做保姆——陪外甥看万年大坑的《名侦探柯南》之外，再无其他。奇怪的是她清楚地知道，这个对她来说极其陌生的地方，并不是与天/朝隔海相望的岛国日本，可是为什么这里的土著居民说的是日语呢？
她表示这个问题太难，我不知道答案。
血流成河、火光冲天，这是她对这个世界的第一印象——
她的穿越点在火之国正北方向的一座没有名字的小山村当中，时间恰好是额头系着刻有两座小山图案薄铁片的护额、穿着黄红相间制服的暴徒们正在屠杀村民的时候。她在绝望的惨叫中惊醒，目光所及之处尽是断壁残垣、尸骸遍野，有刚刚出生不久的婴儿、有正处于青春期的少年少女、有已过中年的妇女，还有白发苍苍的老人……
她很快被屠夫们找到，形状怪异的武器抵上了她的脖颈，就要隔断她的颈动脉的时候，另一伙与暴徒们的穿戴相似、唯一不同的是他们的制服是绿色的人及时赶到，将她救了下来，并将她与几名幸存者带回了这座叫做木叶忍者村的村子当中。
“这里就是木叶忍者村，以后就是你们的家了。”为了救她脸颊被利刃划破的中年大叔笑得一脸阳光灿烂，她沉默地望着大叔缠着绷带的侧脸，即便是对于日语一窍不通，她也知道日本在日语发音是【nihong】，似乎并不是他所说的这个地方。
这时，一直支撑着她坚强活下去的动力——想要回到和平富饶尽的天/朝的愿望——彻底地覆灭，在精神和柔荑受到双重的打击下，她选择了自暴自弃，甚至还想过自杀。令她改变想法的转折点是，当她来到木叶忍者村一个月后，一名金发异瞳的小女孩被带到了孤儿院。
她见过这名有着异色瞳眸和可爱包子脸的小女孩，她是曾经救下她的那名大叔的女儿。大叔每次回到木叶忍者村的时候都会带着小女孩来看她，给她带很多零食和玩具。
小女孩似乎很喜欢她，总是用肉嘟嘟的小手