“恕我失陪一下。”看到普利已经站在客厅外的走廊上听候吩咐，韩丽行礼离开了。
韩丽在海薇的搀扶下向楼上走去，直到走进房间，那种被人盯着后背的感觉才消失。海薇锁好门，帮韩丽把束腰拆下来，果然坏掉了，有一截鲸骨已经戳破棉布露到外面来了，韩丽的右边肩胛骨都被戳红了。
战时物资紧张，鲸骨也是受影响最大的物资之一。这件胸衣还是开战前做的，早就该做新的了，如今只能缝缝补补再将就将就了。
海薇找出针线盒缝补胸衣，韩丽换了睡袍靠在床头休息，卸下胸衣感觉太爽了，就没有不用穿胸衣的常服吗？
“巴特勒先生喜欢你。”海薇坐在脚蹬上边低着头缝补边跟韩丽说话。
“是啊，大家都看出来了。”韩丽无奈的说。
“看起来你不太喜欢他。”
“他太老了，我们聊不来。”
“那布伦特少爷和斯图尔特少爷呢？夫人希望你从中挑一个呢。”
“太蠢了，聊不来。”
“小姐喜欢什么样的？”
“我还没有遇到过喜欢的人。”
“这么多人来提亲，小姐一个也不喜欢吗？米德医生家的菲利普呢？”
“全都不喜欢。”
“那一定要选一个呢？”
“……我去当修女吧。”
“夫人会伤心的。”
“我不想思考这个（求不要提）。”韩丽郁闷的把头埋在枕头里不想说话了。
本来只是略微的休息一下，结果竟然不小心睡着了。直到白蝶小姐回来韩丽才被海薇叫醒，梅兰妮也刚醒。繁复的穿戴打扮后，韩丽和梅兰妮刚好在房间门口碰上。梅兰妮脸上还有枕头印子，但是已经来不及等到印子消失了，梅兰妮为此感到很不好意思。
相比之下韩丽倒是很淡定，一点也没觉得有什么失礼的地方，反正韩丽也是客人来的。
下午茶宾主尽欢，白蝶小姐吩咐厨房晚餐杀只鸡，大家就着烛光分喝了那瓶口感涩涩的据说是来自法国的葡萄酒。白蝶小姐还拿出了珍藏的白兰地跟巴特勒先生好好的碰了几杯。于是不到9点，一屋子的女性都醉醺醺的要睡倒了。
巴特勒先生礼貌的告辞了，韩丽不确定临走的时候他是在对韩丽眨眼睛还是喝醉了产生的幻觉，反正韩丽能自己走上楼去就算不错了，白蝶小姐可是被彼得背上去的。
巴特勒先生离开亚特兰大好几天之后韩丽才发现那个烦人的家伙消失了，接下来很长的一段时间里韩丽都在医院里忙前忙后。然后伟大的巴特勒先生又一次穿越封锁出现的时候，韩丽已经回塔拉去了。
塔拉一如既往的忙碌，韩丽到家后也投入到管理黑人打扫屋子这样伟大而有意义的工作中——奥哈拉夫人你敢让我干点别的吗。当然，趁机藏几罐蜂蜜和奶酪是必须的。这时已经有罐头了，法国产的是玻璃瓶的，从英国来的有铁皮的。因为战争关系，罐头算是军需物品，价格稍微贵一点。韩丽只买到了两个玻璃瓶咸肉罐头——还被苏艾伦当零食吃了一罐，咸得苏艾伦抱着水罐度过了一个美好的下午。
梅兰妮给韩丽寄来一封信，非常厚。查着字典基本上全能看懂吧。医院里帮忙的姐妹们非常思念韩丽，因为韩丽不在她们的轮班更紧凑了。伤患们也很思念韩丽，梅兰妮拒绝了帮他们寄情书的要求，但是附了一份名单。还有碧姬小姐，米德夫人，梅利韦瑟夫人等等众多人的问候。但是这封信承载的最重要的信息，是巴特勒先生托梅兰妮给斯嘉丽带信