罗殇接过丝巾，上面确实如黄粱所说，是一张很精细的地图。
至于地图上画的哪里，罗殇不清楚，到现在为止，他还处于地图全黑状态，来到这个世界五年，他完全没时间去探索地图。
黄粱表示他也不清楚，他比罗殇好一点，但也就是一点。
罗殇无语的挑了挑眉毛，只能把视线重新转回地图上，虽说是地图，但是地图上总是应该有字的，希望能从这些字里面猜出些什么东西。
“对了，你是识字的对吧？”罗殇突然抬起头，刚刚看到地图上文字的时候，他突然想到了这个问题。
“嗯，小时候学过。”黄粱认真的打量着地图，他对地图研究过几次，只是并没有收获，但他一直都还抱有着一丝的希望，祖父留下的东西，肯定不会是无用的。
不过让他意外的是，没有等到罗殇的回答，反而听到了一阵嗝吧脆响。
“你之前是说过你完全不识字的吧，而且还学习的那么认真，我都快相信了。”
罗殇眯着眼睛，一脸微笑的看着黄粱，双手指关节被他捏了一遍。
黄粱意识到罗殇的语气有些不对，立刻抬头看向他，就看到罗殇的两手握着拳头，虽然满脸的笑容，但却让人觉得发慌。
“这是意外，意外，哈哈……而且你教的文字和楚国的不同，也不是其他六国的文字，这么说也不算太错。”
黄粱一脸认真的组织着语言，他相信，一个不好，他就有可能被罗殇揍，虽然自己还是病人，但罗殇只打脸，和腿没关系。
罗殇逼视着黄粱片刻，这才缓缓的直起上身：“以后你开始教其他人楚国文字……还有你会的所有东西。”
罗殇楞了一下，作为春申君的后辈，黄粱肯定不止是文字这一样，贵族的教育，罗殇没有经历过，所以也完全不清楚，但他觉得，比起平民教育，总归要好很多，就算有缺陷，凭他的眼光，肯定能够补上的。
所以迟疑了一下，他又补上了后一句，资源浪费是可耻的，即便这只是一个半吊子，也比没有强。
现在七国之内还没有字典这种东西，想要学习各国文字，只能通过别人学习。
像罗殇倒是可以凭自己的基础猜测一下，但以七国各式各样的鸟兽文，准确率真的不高。
而古代人学习文字的方法，罗殇还是有一定了解的，大多都是在遇到不认识的文字后，通过查找各种书籍，寻找相同文字来推测它们的意思，相互印证，不过实在太麻烦，而且这是建立在已经有了一定基础，并拥有大量文献的情况下，但以战国书简的形式，这个量绝对让你恐惧。
现在还完全没有纸这种东西，各国王公贵族也顶多用丝绸之类的东西，他们面前的地图就是这种东西，还有就是兽皮，不过很少见。
想起村庄周围无边无际的树林，罗殇突然觉得，可能不用抢劫，他就能捞够一大笔钱。
视线重新移回地图上，因为将近中午，汝儿已经去做饭了，罗殇和黄粱讲的东西，她没有兴趣，或许等她再大一些，才会想去知道。
经过一番忙碌，罗殇和黄粱终于将地图上的文字基本翻译成了简体汉字，但是黄粱这个翻译人员的实力太差，有好些字都不认识，罗殇只能凭着感觉连蒙带猜的弄出个大概。
但得到的却全都是一些他们不知道的名字。
“夫椒？夫椒……”这就是这个地图标注的地方