“look，my memory ，is a pipe（瞧，我这记性，是烟斗。）”
“pipe？but it looks a little valuable（烟斗？可这看起来一点也不值钱。）”
“this is very puzzling， oh! when the owner es， the problem can be solved（这的确令人费解！噢！馆主来了，问题能得到解决。）”
宋七梧小声说，“度个蜜月也能遇到悬疑案，不知道是恶作剧还是一场误会。”
若烟斗是福尔摩斯真实使用过的，那它的价值不可估量，但因为福尔摩斯是小说虚构的人物，所以也没有真实的烟斗存在。
若是装饰精美镶金银，那或许会达到上千英镑，但摆放在博物馆的这个，只是普通的材质做的，几十英镑左右。
“看看再说吧。”顾星乔回答，两人倒是一点不着急。
馆主是个中年女士，年纪和长相都和小说中福尔摩斯的房东赫德森太太差不多，她的举止言行都很优雅，而且好像刻意在模仿赫德森太太。
大家的视线都集中在她身上。
“ladies and gentlemen， im the owner of the hudson pavilion im sorry about the pipe theft weve called the police please enjoy your coffee before the police arrive at the school（先生，女士们，我是赫德森馆主，这里的负责人，对于烟斗失窃事件，我感到很遗憾，我们已经报了警，在警察到来到学校之前，请大家享用咖啡。）”
这时，一个东方面孔的年轻男人站出来说话了。
“the owner of the hudson pavilion， since the pipe is not worth the money， maybe its just a hoax for the thieves its better for us to solve the problem ourselves before the police e if we cant find the pipe， everyone will be asked by the police i dont think its a good experience（赫德森馆主，既然烟斗并不值钱，或许这只是盗窃者的一个恶作剧呢，不如在警察来之前，我们自己解决了这个问题，如果找不到烟斗，大家都会接受警察的询问，我想这不是一个好的体验。）”
“how can we solve this problem ourselves besides， i dont know if other people approve of your proposal（我们自己怎么解决这个问题？而且，我不知道其他人是否赞成你的提议。）”
年轻男子环视一圈众人，目光在顾宋两人身上停留了一下，随即又错开，他问，“do you agree to my proposal（各位同意我的提议吗？）”
“i agree i dont want to accept the police inquiries its embarrassing（我同意，我不想接受警察的询问，