当他们再一次通话的时候他已经在了北美洲，当笑天算着兰子下课时间打电话时，那边他刚刚吃过早饭：
“赵晓兰，你又在跟谁打电话呀？”几个上楼的女生咋呼着。
“她哪给谁打呀，是别人给她打！”几个人唏嘘着走了。
“howstheweatherthere？”兰子的英语突然爆出让笑天有点纳闷。
“跟你通电话，就想听听你的家乡音，感觉自己不是孤家寡人！你还说英语！”
“你说你这人，你到国外去充电了，你跟任何人都说英语自己在进步，你就不希望我和你齐头并进啊？”兰子任何时候都是有理由的。
“okay，illtalktoyouinenglish。imokayhere，theschoolhereisveryhuman，really，ineverfeltthat。theirhumanityisnotbecauseweareforeign，butbecausetheeducationofothersisrootedintheheart。istayedherealone，buttheythoughtofeverythingtheycouldthinkofatthemomentofhumanisticcare。itfeelsgood！”笑天记得跟兰子很少用英文交流，好像内心就一种轻视，也许是太熟悉了吧！
“great，youhavetocherishthisopportunity，ienvyyou！eon，canyoueback？doyourecognizethewayback？doyourecognizeme？weendofthesemester，iwanttogooutforamonth，easometuitionback，nextsemesterestimatedtousealotofmoneyplace！”兰子的生活不会像笑天那样轻松，她要顾忌家人。
“xiaoan，youlistentome：senioryearissoimportant，idontwantyoutogooutinthesummervacation，thiswilldelayyourhomework，youlistentome。ifthereisnotuitionforschool，iwillsendittoyou。ifyoureallywanttohelpyourfamily，itistostudyhard。dontthinkabouttherest，okay？”笑天为兰子着想，想到高三紧张的一年，他不知道如何是好，除了安慰就是劝说。
“allright！whycantilistentoyou？likemom，youwanttohavemylife？however，thissummer，ididnotsignupforremedialclasses。myuncleprobablyknewallaboutit。iwillfindateachertofillouttheformtomorrow。takecareofyourselfwhileyoureoutthere，dontworryaboutme！studyhardoutside，gaininsight，itwillbeeyourwealth！itstoolate。itstimeforyourclass！goodluck！soundsl