刘繇脸色一僵，但很快冷笑道：“怎么着，孙策儿想用家眷威胁老夫？他也不想想他和孙策的家眷以及他麾下大部分官吏如今都被老夫关在大牢里呢！他若敢动老夫的家眷一根汗毛，老夫定叫他的家眷陪葬！”

    张纮也不生气，拱手说道：“刘刺史，您话都说到这份上了，我家主公自然不敢动您的家眷，但您若是敢动我家主公的家眷，您肯定也会自食恶果！张某这次过来就是代表我家主公来跟刘刺史商谈一下双方交换家眷和被俘官员一事，不知刘刺史是否有意交换？”

    刘繇道：“当然要交换，这样吧，你在此先住下，休息一两天，等你休息好了咱们再商讨交换家眷和被俘官员一事！来人，给张长史安排住处！”

    “是！”一个官吏站出来答应，对张纮道：“张长史，请！”

    张纮本来想说自己不累，闲杂就可以谈，但这么说未免显得自己很急切，这对谈判是不利的，因此也没就没有坚持，跟着刘繇派出的官员走了。

    等张纮一走，刘繇立即对张英道：“张将军，你马上派人去柴桑把此事禀报给太史将军，毕竟他的家眷也被孙策给俘虏了！”

    张英答应：“刺史放心，末将这就派人赶往柴桑！”

    此时太史慈正在派兵攻占豫章郡其他城池，已经收服了一大半，接到张英派人送来的消息之后立即安排部将樊能统兵三千守柴桑，自己带着剩下的兵马返回南昌。