was in elementary school.(我是说,尽管我不是在美国出生的,但是小学的时候就去了美国。)”
段宜恩了然地点点头:“ah i get it. how long h□□e you been in korea though(我明白了,不过你来韩国多久了?)”
“uhm… this is my third year. i came here for university.(嗯……这是我为了大学来的第三年。)”森素璐如是说,“i just thought you might be more comfortable with english. hope you don’t mind that i just started this english conversation so randomly. (我想你可能更加习惯说英语。希望你不会介意我突然用英语和你对话。)”
“no, it’s totally fine. to be honest, i kinda missed talking in english.(不会,完全没问题。实话说我还挺想念说英语的。)”段宜恩露出好看的笑脸,“can i h□□e your number so we can talk sometime (能给我你手机号吗?或许有空的时候能说说话。)”
森素璐和段宜恩交换了手机号之后,众人便坐下吃晚餐。
崔荣宰终于忍不住了:“哥你们前面在说什么啊?”
“啊。”段宜恩回答,“在和璐璐说来韩国的事情。”
森素璐垂眸仔细啃着关东煮没有作声。
“which university what major if you don’t mind. (不介意告诉我的话,你是什么大学什么专业的?)”段宜恩看向森素璐。
“seoul national university, third year honor specialization in economics.”森素璐小声回答,然后马上用韩语再说了一边,“我是首尔大学的经济荣誉学位三年级学生。”
崔荣宰不禁有些感叹:“过了这么久哥才遇见一个能用英语对话的女孩子,还是个打游戏的。”
段宜恩失笑:“没有你说的那么惨。”
“哥你可是lol版本更新都要去看美服的英语版才知道在讲什么的人,到现在很多物品的韩语你都不知道吧?”崔荣宰很不怕死地嘲笑了一下自家哥哥。
“那个比较难理解,而且美服更新的最快。”段宜恩给自己找了个像模像样的理由。
森素璐露出了然的笑脸:“这倒是,美服的版本更新一般韩服提早一周。”
段宜恩有些感谢地看着森素璐,森素璐垂眸扬起嘴角。