“什么？”马尔福一脸迷惑的样子，“编什么故事？”
“还能有什么事？你上次在火车上干的好事，为什么闹得尽人皆知？”哈莉想起后来拉文德她们每天都纠缠着她讲述细节，就十分火大。
“哦……那件事啊……”马尔福的脸持续发红，“是什么让你觉得是我指使的？相信我，这件事对我来说一样是个困扰，但他们也许觉得，能看到大难不死的女孩的……是一件值得炫耀的事。”
哈莉气得脸色发白，咬住了嘴唇来控制自己的怒火。
马尔福从来没在她脸上看到这么“可爱”的表情，不知怎么，他想说一些话来缓和一下气氛：“听我说，波特小姐，这并不是什么大事——”
“交出你手里的记忆球！”哈莉吼道，她将身体前倾，用双手紧紧抓住扫帚，于是扫帚就像标枪一样朝马尔福射去。马尔福勉强闪身躲过；哈莉又猛地调转回身，稳稳地抓住扫帚。下面有几个人在鼓掌。
“马尔福，交出来！”哈莉喊道。
马尔福真的生气了：“波特小姐，你真是不可理喻，为了那样一个人，跟我这样的纯血统作对——”
“交出来。”哈莉一字一句地说。
“给，看你能不能接住！”他大叫一声，把玻璃球高高地扔向空中，然后迅速朝地面降落。
哈莉看见玻璃球仿佛是以慢动作升上了天空，随即开始坠落。她前倾着身体，把飞天扫帚指向下面——一眨眼的工夫，她就加速俯冲下去。最后在离地一英尺的高度接住了它，接着她及时把扫帚扳直，轻轻地倒在草地上，毫发无伤。
“哈莉·波特！”麦格教授正向他们跑来。
她的心突然往下一沉，想起了刚才霍琦教授的话，这下糟了。
她从地上站起来，浑身发抖。
“我在霍格沃茨这么多年——从来没有——你怎么敢——你会摔断脖子的——”麦格教授愤怒地说。
“不是他的错，教授——”这是帕瓦蒂在替她求情。
“住嘴，佩蒂尔小姐——”麦格教授依然愤怒。
“可是马尔福——”
“别说了，韦斯莱先生。好了，波特小姐，跟我来。”
麦格教授大步朝城堡走去，哈莉机械地跟在后面。
她离开时发觉克拉布和高尔脸上露出了得意的神情，马尔福双手抱胸站在那里，表情复杂。
哈莉想说些什么为自己辩解，可她却一句话也说不出。
前面传来麦格教授的声音：“……波特小姐，你喜欢魁地奇吗？”
“喜欢，教授。”哈莉说，她当然喜欢魁地奇，但她不知道这和要开除她有什么关系，难道要像当初学校安排被开除了的海格在学校里做猎场看守一样，她还能在学校谋个球童的差使？
“我说的不是坐在座位上看别人打魁地奇，而是亲自上场，波特小姐。”麦格教授解释说，“你知道，虽然魁地奇的赛场不排斥女性，但是很多女孩子对于对抗性强的运动总是很抗拒，她们愿意坐在赛场上为朋友加油，却不肯亲自上阵，即使她们拥有这项技能的天赋。”
“我喜欢飞行，麦格教授。”哈莉说，“如果不喜欢，我刚才也不会……”
她住了嘴，不愿意回首刚才的事。
“很好，波特小姐。”麦格教授在一间教室外面停住脚步。她