“这个问题问得好,。。。。。”吴教授说道。然后详细讲了夏商周三代青铜器的特点。
等女同学坐下后。
王博举起了手。
吴教授点了他的名,说道,“这位同学,你有什么问题吗?”
王博站了起来,问道,“吴教授,你研究过汉代文字吗?”
吴教授笑着说道,“这个问题跟青铜器知识无关,不过,。。。。也是一个问题。老师就是传道,授业,解惑,学生有问题,就应该解惑。”说到这里,顿了顿,继续说道,“我研究过汉代文字。”
“那么这些图片上的汉代文字怎么译。”王博拿出手机,手机屏幕上一张图片。图片中是一片竹简,竹简上竖着写着密密麻麻的文字。
“我看看。”吴教授说道,然后,向王博走了过去。凑过头去,看到了手机屏幕上的图片。
“这是竹简,纸张发明之前的书写工具。这上面的文字,是汉隶。
在西汉初期,继承了秦代的小篆,小篆很漂亮,但是字体繁锁,写法太复杂,再加上书写的时候用刀刻在竹简上,这个时候,人们就觉得这样不行,不利于书写,然后对小篆进行了简化,形成汉隶。
到了西汉末期,小篆几乎完全不用了,除了装饰以外,因为小篆漂亮。”吴教授说道。吴教授回答问题的时候,也不忘传授知识。
吴教授继续说道,“现在我来译竹简上的文字。
直各四百,已去而偕得。其前谋,当并藏以论,不谋,各自藏。藏应该理解为脏。
这是日书。”
王博手指滑动了手机屏幕,屏幕中出现一张纸张,纸张非常破旧朽烂,但还能保持完整,纸张写满了密密的汉隶。王博说道,“这些文字怎么译。”
吴教授一眼就看出了门道。表情逐渐变得凝重起来了。
吴教授翻译了一段,皇曰歧伯天师,尔司日月星辰,阴阳历数,尔正尔考,无有差贷,先时者杀,不及时者杀,尔惟戒哉!
“这是三坟。”吴教授几乎立刻惊呼起来。
《左传。昭公十二年》记有楚灵王称赞左史倚相说良史也能读三坟,五典,八索,九丘。”
孔子撰写的《尚书序》则称伏牺羲)、神农、黄帝之书,谓之《三坟》,言大道也。少昊、颛顼、高辛、唐(尧)、虞(舜)之书,谓之《五典》,言常道也。至于夏、商、周之书,……,九州之志,谓之《九丘》;丘,聚也,言九州所有,土地所生,风气所宜,皆聚此书也。”
这说明,三坟,五典,八索,九丘是可考的。
但是,从汉代到今天的学术界几乎没有任何人拜读过这些典籍。
已经失佚了。
这怎么冒出来了。
吴教授对王博说道,“这些图片是哪来的。”
——
书友们。看得还可以,收藏个。
求一下推荐票。。