天气转冷，有人在夜里关上了宿舍的窗户，一只进不了塔楼的灰色/猫头鹰正愤怒地扑棱着翅膀徘徊在窗外。西里斯从温暖的被窝里爬出来，钻出帷帐打着哈欠来到窗边，推开了窗户。还是拂晓的朦胧时刻，霍格沃兹场地被一片湿漉漉的薄雾笼罩，猫头鹰的羽毛卷着寒凉的气息一股脑涌进宿舍，他还没来得及打个哆嗦，便见这只坏脾气的猫头鹰将一只包裹扔到了他的床脚，而后自觉飞到窗台上叼走盘子里的一块蛋奶饼干，咕咕叫着飞出窗户离开。
加上新到的这个，床脚已经堆了好几个包裹。西里斯抓了抓自己的头发，终于记起今天是十一月三号，他的生日。
莱姆斯的床上响起翻身的动静，或许是被突然灌进室内的寒气冻着了。西里斯便重新关上窗，睡眼惺忪地回到床上拆礼物。
灰色/猫头鹰刚刚送来的是舅舅阿尔法德的礼物，他近两年忙着在罗马尼亚研究龙，还因此错过了安多米达的婚礼。去年圣诞节他送给西里斯的礼物是一袋金加隆，这回要好一些，包的严严实实的包裹里是一只巴掌大的匈牙利树蜂模型，刚一跳出来便凶狠地咬住了西里斯的手指。
一把将这只残暴的小家伙扯下来扔到脚边，西里斯甩了甩被咬疼的手，打开阿尔法德附上的生日卡片：“生日快乐，西里斯！它偶尔会喷火，如果嫌烦，就拿魔杖戳它的眼睛，那是火龙身上最脆弱的部分。不过别把它戳瞎了。”
看一眼从被褥里爬起来的小火龙，西里斯伸手又将它推倒，它恼火地喷出一小簇火苗，连被角都烧不着。
于是西里斯接着拆其他的礼物。唐克斯夫妇送的是一台麻瓜相机；詹姆的礼物是一套水晶高布石，暑假他跟西里斯玩这个的时候总是输；莱姆斯送了一大包粪弹，正好可以用来对付皮皮鬼；彼得给的包裹里有一大堆巧克力蛙和滋滋蜂蜜糖；雷古勒斯送的礼物是一只装在大玻璃球里的星系活动模型——西里斯上个学年的天文课成绩很糟糕，因为他和詹姆老是翘课。
拿着那只玻璃球看了看里头精美的星系模型，西里斯略微皱起眉头，想不通雷古勒斯是从哪儿得知他的天文学成绩的。
波特夫妇和琼斯夫妇也寄来了礼物，分别是一套水晶魔药瓶和一只窥镜。父母仍像去年那样连张卡片都没有寄过来，看来他们还是更乐于选择忘记他这个儿子的存在，以免仇恨的情绪占据他们的大部分时间。西里斯对此倒是无所谓，他把那套魔药瓶收进床底的行李箱里，抓起还在床上艰难爬着的小火龙，塞进了詹姆床边的空鸟笼里。
跳下床换好衣服，西里斯正要下楼去公共休息室，便踢到了床脚的什么东西。他低头看过去，居然还有一个包裹，上面绑着的小卡片上写着“西里斯·布莱克收”。
西里斯一面将那只窥镜放进袍子的口袋里，一面弯腰捡起这个包裹打量。卡片的祝福没有署名，只有一句简单的“生日快乐”。
知道他生日的人不多，应该不会是什么恶作剧。这么想着，西里斯坐回床边拆开了包裹。
是一个深红色的皮面记事本，封面的右下角有他的名字：金色的“西里斯·布莱克”。从外观上来看似乎是个普通的本子，西里斯翻来覆去查看了一番，才将它翻开。有趣的果然是内页：每一页的右下角都有一幅简笔画，翻开来便会开始活动。第一页画的是两个骑飞天扫帚的男孩，一个头发乱糟糟的、戴着眼镜，另一个穿着麻瓜的衣服、显得格外酷一些，两人都哈哈大笑，骑着扫帚在两面纸之间开心地乱飞；第二页多了两个男孩，四个小家伙都穿的巫师袍，坐在一只坩埚面前胡乱往里边加材料，直到坩埚喷出火柱，才欢呼着相互击掌；第三页又是那个酷一点儿的男孩