这也让伊莉莎在看见这份文件的时候有些疑惑,如果她没有记错,这部动画电影在明年就要上映了,但是现在却来找她配音?
但是能够经过卡洛斯的手放到她面前的合同,在法律和片酬各方面都已经没有问题,无论是因为什么理由直到现在才将这一份合同放在她面前,伊莉莎都不会放过这一次难得的机会。
===
在伊莉莎答应下来之后,隔天就和迪士尼方面签好了合约,当天伊莉莎拿到了自己的台词部分。没过几天,伊莉莎就收到了去录音棚里录制的通知。
在伊莉莎走进录音棚的时候,里边正在配音的演员还没有结束,两位导演一左一右站在男子的两侧。伊莉莎从边上扯过一条椅子,就这样在录音室外坐下,隔着一道玻璃专心地看着里边配音演员工作。
正在配音的是已经六十多岁的老戏骨J·K·西蒙斯,他气定神闲地站在录音室里,身边站着两人也不见他脸上的神色有半分慌张。
“作为动物城的市长……”
西蒙斯一开口的时候,他身上的气势在瞬间就改变了,他站在录音棚里说出这句话,他脚下的场地却仿佛一瞬间变成了演讲台。他只是站在那里,就好像带着所有人进入了动画中的场景。
在录完一遍在伊莉莎看来已经十分完美的音频后,录音棚里的所有人却没有任何一位有丝毫停下来的意思,几乎没有任何休息的余地,西蒙斯就又一次开口重复刚才已经录完了一次的台词。只是这一回,他讲述的方式和上一次录制的时候稍微有些不同。
伊莉莎坐在录音棚外,听着西蒙斯仿佛不知疲倦地录制了一遍又一遍,每一次的录音都保持了原来的气势,但是却能够听出里边细微的不同。西蒙斯录制的时候,每一段话都不会被中途打断,而是全部被录音师收进了文件夹里,即便是这样,他依旧每段话连续录制四五次才能够继续录制下一段话。
刚开始的时候,伊莉莎还坐在椅子上听着西蒙斯的配音,但是随着他连续的录制,伊莉莎不知不觉间有些坐立不安。
西蒙斯拿下耳机的时候,伊莉莎几乎是条件反射一样从椅子上站起来,僵硬地和这位第一次见面的老演员打了声招呼,这才在导演的示意下走进了录音棚。
她带上耳机,面前已经被放好了她要配的第一部分台词。对于伊莉莎来说比较轻松的一点是,因为她进入剧组配音的时间比较晚,这个时候所有的剧本都已经写好了,她至少能够知道这个情节发生的具体背景,而不仅仅是凭着想象力去配音。
伊莉莎让监听耳机将自己的右耳包住,露出左耳,她双眼盯着自己面前的台词,开始了自己第一次的配音。
“那时候世界分成了两大阵营……”伊莉莎刚刚念出这一句,就瞥见录音室瞬间皱起的眉头,她的声音因为紧张稍稍一抖,但很快就调整好状态继续向下读。
“……谢谢大家,晚安!”
在这一段结束的时候,伊莉莎立即抬起头看向在外边的导演,就看见他脸上平静到没有一丝额外的表情,只是抬起手打了个手势。
伊莉莎很快就沉下心来,重新配刚才的那一段。
仅仅是开头这一段的配音,伊莉莎就重复了十遍以上。刚开始配音的时候的确有些不适应,甚至有些僵硬,但是越到后面,伊莉莎慢慢地放松下来之后,她才将自己带到了剧本上的设定中。
整整三个小时的时间里,伊莉莎除了偶尔出来喝一口水之外,就只是停在录音室里,不断地念,不断地配音。反复又反复,有时候仅