洛朱一愣，她将点心放下，走过去拿起书翻了一下，心里有些惊讶，她道：“这是德文书，沈绯你看得懂？”
沈绯点头，没觉得有什么骄傲的，语气十分稀疏平常的道：“我学过一点德文，阅读上并没什么问题。”
哪里只是阅读上，她德文听说读写都绝对没问题的，看一本德文书，那还是没什么问题的。
“你竟然会德文？！”洛朱是真的惊讶了。
她原本只觉得沈绯只是个比普通姑娘更出色一些的人，如今知道她竟然会德文，顿时对她另眼相待，肃然起敬了。
洛朱道：“我最近也在学德文，不过还是初学……你既然懂，那能不能帮我翻译一下，这本书讲了些什么？”
沈绯没有拒绝，她接过书来，翻到第一页，张嘴就是一串德文，将那段话给念了出来，只听她发音标准，和洛朱的德文老师的口音相比，似乎更加正宗一些。
大致翻了一下，沈绯算是知道这本书讲了啥，用简短的话跟洛朱说了，她道：“我最近正在教人德文，可惜我没有德文书……所以，洛小姐，你这本书，能不能借我几日，让我看看。”
闲暇的时候，她也会教许鸿煊读书写字，也是这时候她才发现，许鸿煊说他不会读书认字，那都是假的，他是许家大少爷，五岁就开始认字的，只是后来他父母去世，就全部落下了。
而且，她发现许鸿煊很聪明，很多东西你稍微讲一遍，他都学得很快。
沈绯如今在教他德文，她其实不是个合格的老师，不过耐不住许鸿煊聪明，倒也学得有模有样的。
沈绯早就琢磨着有机会能让他看看德语原文书，这对他学习德文很有帮助。所以即使知道有些无理，她还是跟洛朱开口了。
“你要借书……”洛朱思考了一下，她道：“我爸爸说过，每个好学的人，都应该受到鼓励。我可以借你书，不过我的裙子，你一定要快点给我做好哦。”
沈绯立刻道：“这是一定的，我保证，三日后的生日晚宴上，你绝对是最漂亮的那个！”
＊
等沈绯他们离开，洛朱挽住自家妈妈的手，道：“妈妈，你知道吗，沈绯她竟然会德语诶……我以为她只是一个乡下姑娘，没想到竟然这么厉害。”
“她竟然会德文？”洛夫人惊讶了。
洛朱点头，道：“您也觉得惊讶吧……我让她把书里的故事给我简单说了一遍，的确就是那本书的故事。”
这本书她早就知道讲了什么，之前那么做，只是想知道沈绯是不是在骗她。
不过正是因为知道不是在骗她，她才更加惊讶了。没想到，沈绯是真的会德文的。
“惠姨的这个远房外甥女，还真是能干！”洛朱感叹道。
洛夫人瞥了她一眼，好笑道：“你还真以为她是张夫人的远房亲戚啊？”
洛朱茫然打看着她。
洛夫人摇头，道：“他们之间啊，与其说是远方亲戚，不如说是买卖关系。他们倒是聪明，说是亲戚，就算有人发现他们是在私底下买卖，也能说是亲戚间往来。”
洛朱这才知道沈绯竟然不是张夫人的亲戚，她喃喃道：“我竟然半点没看出来。”
实在是她们二人在一起之时，表现得十分亲近了，也怪不得她了。
洛夫人感叹道：“那个沈绯，她的背景，必定是非富即贵。”
普通人家，哪里能养出这样出色的人来。那种气质谈吐，可都是用钱才能堆出来的。
而沈绯