斯碧尔抬头，将熟睡的西比尔轻轻地靠在隔间的玻璃墙上，然后面无表情地站了起来，“你也想吃？”她再次打开那包多味豆，然后递到男孩的鼻子底下，“不用客气，吃了就把你们的嘴闭上！”
“你！”男孩气得将手伸进长袍里，却被詹姆阻止了，“咳咳，西里斯……”
莉莉和斯内普也站了起来，莉莉厌恶地看着这两个随便插话的人，“怎么？你们还要动手？！”斯内普则快速地抽出魔杖，一脸冷峻地看着两人。
“是又怎么样！”西里斯一脸挑衅地将魔杖从长袍中抽出来，指着斯碧尔。
“你们这是要打架？”突如其来的女声打断了车厢内硝烟弥漫的气氛。推着零食车的中年女巫不赞同地看着他们，“这个车厢也太挤了，你们几个男孩！”她伸出胖胖的手指点了点站着的詹姆和西里斯还有斯内普，“跟我来。”
“不！我……”斯内普未尽的话被胖女巫噎进了嘴里，“还是你们想让我把你们送到教师车厢？”
斯内普眼含期待地看着莉莉和斯碧尔，希望她们可以出声留住他。奈何莉莉立刻坐下，转头看着车窗外就是不看他。而斯碧尔理了理长袍坐下后，又将西比尔挪到她身边，默默打开书，仿佛刚才什么也没发生，她一直专注于手上的书一样。西比尔则靠在她肩上，头一点一点，就连刚刚这么吵，斯碧尔将她挪来挪去，她都没醒。
斯内普叹了口气：“那一会见！”
几个男孩离开后，车厢更安静了。没多久，莉莉也将头靠在车窗边缘假寐，不知不觉也睡着了。车窗外的景色也由绚烂多彩进入了黑暗沉寂，偶尔有灯火一闪而过，但大部分时间外面都是一片漆黑。
“再过五分钟列车即将抵达霍格沃茨，请将你们的行李留在车上，稍后送至你们的寝室。一年级新生的行李将在分院结束后送至你们的寝室。”列车广播清晰地回荡在每个车厢的隔间里。
斯碧尔摇醒西比尔和莉莉，然后将书放好。三人加入过道中慢慢涌出的人群中。
列车放缓了速度，最后终于停了下来。学生们推推搡搡，纷纷拥向车门，下到一个又黑又小的站台上。夜里寒雾蒙蒙，透过层叠的树影间隙，斯碧尔可以看到一点点霍格沃茨的尖塔顶。她的脸上露出笑容，目含期待，毕竟也是翻过三本书的人，她很清楚这个学校里面有多奇妙。
一盏灯在学生们头顶上晃动，一个粗旷的声音在高喊：“一年级新生！一年级新生请到这边来！”
这个蓄着满脸大胡子的人在这个车站显得特别高大，只见他看着挤在他面前的新生，露出一抹微笑：“我是你们的领路人海格。还有一年级新生吗？当心你们的脚下，所有一年级新生请跟我来！”
斯碧尔看到老生都向停在一边的马车走去，一匹匹骨瘦如柴的好像马却长着龙头的生物拉着这些马车飞快地向城堡方向呼啸而去，没一会又拉着空车回来。
“你在看什么？”莉莉好奇地看着一辆辆载着学生的马车腾空而起，发出惊叹：“这是什么魔法？”
“魔法？”斯碧尔边随着人流走边说道：“这可不是魔法，前面有拉车的生物啊，就是长得有些恐怖。”
“啊？”莉莉仔细打量着那些马车也没看见斯碧尔口中的生物，“没有东西啊。”
“那是夜骐。”西比尔走在前面，“只有看到过死人的人才能见到它们。”她回头疑惑地看了眼斯碧尔，“妈妈死的时候你也没在旁边，你看见谁死了？”
斯碧尔看着她没有说