许传音赶紧过来，在小女孩身上看了看，然后掀起了她的衣襟。在小女孩的腰上，有三处已经开始结疤的刀伤。许传音忍不住道：“这些畜生，连小孩子都不放过！”约翰-马吉看着芦席边死去的婴儿，道：“他们连婴儿都杀，更何况小孩子了！”
许传音问小姑娘：“伤口疼吗？”小姑娘摇头道：“不疼了！”许传音眼眶有些红了：“真是个勇敢的孩子！”他看着小女孩，温和地道：“你能告诉我们，到底发生了什么事？爸爸、妈妈是怎么死的吗？”
小女孩听到这话伤心地哭了，她一边哭，一边讲述自己的遭遇：“那天中午的时候，东瀛兵砸门砸响得不得了，爸爸去开门。一开门看到东瀛人就非常害怕，掉头就跑，但没跑掉，就被打死了。我妈抱着1岁的小妹妹，吓得躲进桌子底下……”
画面切换，八岁的小姑娘变成了六十多岁的夏淑琴老人，她一边流泪，一边讲述着自己的遭遇：“听到姐姐尖叫，躲在被子里的我吓得大哭，鬼子听见了，就过来戳了我三刀……”
摄影机镜头慢慢向后来，张纯如和杨夏鸣他们出现在屏幕中，时间又回到了1995年的南京。张纯如他们正在中山陵美龄宫的一颗大树下，对夏淑琴进行采访。
夏淑琴掀起衣襟，给张纯如他们看腰上的刀疤：“这一刀，这块一刀，后头还有一刀。连戳三刀，当时我就昏了过去，不省人事。也不知过了多久，我被妹妹的哭声惊醒，看到周围全是亲人的尸体，我们俩哭喊着要妈妈……”
看着夏淑琴老一边流泪，一边讲述自己的遭遇，银幕前的观众没有哪个能控制自己的情绪，就连贾樟柯、斯科塞斯也都不住掉泪；其中几个中国女记者更是哭得上气不接下气。
镜头切到幸存者李秀英家。李秀英已经老了，但东瀛兵在她脸上留下的刀疤却依然清晰可见。张纯如看到李秀英非常激动，约翰-马吉的拍摄的影片里有李秀英的镜头和介绍，真人和历史记录完全对上了。
不过张纯如没能高兴多久，当她来到幸存者刘永新家时，镜头慢慢在房间里扫过，一个五六平米的小房子，非常破旧，除了床和桌子几乎什么都没有，可以说是家徒四壁。不只刘永新一家如此，其他幸存者也大多家境贫寒，生活困难。幸存者家的生活环境震惊了张纯如，也震惊了杨夏鸣这个土生土长的南京人。
傍晚时分，结束采访的张纯如满脸悲伤，静静地走着。好一阵，她开口道：在来之前，我听汤美如说过，很多幸存者生活艰难，但现在看到的情况比想象的还要糟糕。”
段月萍叹了口气，道：“他们还算好的，至少通过自我修复，走出了心理阴影。在幸存者中有相当大一部分人不但生活困难，而且有严重的精神创伤，由于年龄越来越大，体质越来越弱，这个问题越来越严重，他们经常为恶梦惊醒，精神疾病的表征越来越明显。这部分幸存者我不愿意带你去采访，因为让他们回忆大屠杀是一种可怕的折磨。”
张纯如忍不住道：“没人替他们做心理疏导吗？”
段月萍苦笑道：“你看他们连生活都这么困难，怎么可能有人做心理疏导。”
张纯如嘴巴张了张，似乎想要说些什么，但最终什么也说出来。
镜头切到办公室，时间已经是晚上，窗外一片漆黑。杨夏鸣正将幸存者的的采访翻译成英语，而张纯如飞快的敲击着键盘，将采访内容输入自己的笔记本电脑中。
杨夏鸣为张纯如翻译道：“大概14岁，她们两个都死了。”
张纯如听到两个未成年的女孩被东瀛兵强奸，并被杀死，不能控制自己的情绪，快步走到窗户前大口喘