big rob：“now she’s getting married. ”（现在她要结婚了。）

    岳绍辉：“yep. ”（是。）

    big rob：“yonhat happen？”（你会让这事发生？）

    岳绍辉：“i’m not **ing charity！”（我他妈又不是搞慈善的！）

    big rob哈哈笑：“i almost believe you are a good guy in this！”（我差点就以为你要在这事里做个好人！）

    岳绍辉：“should i？”（我该做个好人？）

    big rob：“oh, god！ no！”（上帝啊！千万别！）

    两个人笑，干杯，干了一盅碧螺春。

    “i don’t know who that guy is, but the man bunny is into is you. she’s not fooling around, and she doesn’t know how. holy, what she said that night almost got my tears, she meant it.”（我不知道那男的是谁，但是我知道兔子迷恋的是你。她不是在鬼混，她也不知道怎么混。实话说，她那晚的话差点赚了我的眼泪，她是认真的。）

    岳绍辉点点头。那一晚，月亮很近，三人围在篝火边烤肉，烤棉花糖。两杯啤酒喝下去，她有点晕，可还是很开心，直到big rob用烈性伏特加调了鸡尾酒，一杯下去，她变得很安静。

    天很冷，他把她裹进睡袋搂在怀里，她看着篝火一眨不眨的，忽然抬头，看着他喃喃说，“tony，谢谢你。”

    之后，她说了很多，声音很轻，可是很清晰……

    那一晚把她抱进帐篷的时候，岳绍辉以为，这就是了。

    “she loves you.”（她爱你。）

    “that, i don’t know yet.”（那个么，我还不知道。）

    忘得太他妈彻底，有时候岳绍辉不得不怀疑那天晚上喝多的是他！

    “yes, she does. that’s why she did it again，when she’s sober.”（是的，她爱你。这就是为什么她又表白了一次，清醒的时候。）

    想起刚才小兔子急得不打自招，岳绍辉笑了，“then goh wind.”（然后随风而去。）

    “哈哈哈……”