以茉本来还为自己初归国就到处辗转有几分伤感，等出了城，青山绿水扑面而来，秀丽的景色一下就冲散了她的愁绪。
上海到南京的路段还算好的，只是到了下午两三点钟，天空响过几声闷雷，没多久就下起了倾盆大雨。
汽车的雨刮起不到什么作用，司机不敢开快。到了南京后，往乡下的路也不好走，一下雨就到处是水洼，泥点都溅到了车窗上。以茉不晕车，可也被颠得七荤八素。
好不容易到了兰溪镇，已经是晚上九点过了。为了赶路，大家都没吃晚饭。雨后的凉风一吹，都又冷又饿。
车开进巷子里，以茉老远就看到有个人提着灯笼站在大门口。
她从车里钻出来，腰还没挺直，就落入一个温暖的怀抱里。
何秀英抱着失而复得的小女儿，喘着气，半天才找回自己的声音，然后哇地一声哭了起来。
旁的媳妇老妈子纷纷过来劝，都说三小姐回来了是喜事，老太太病还没好，莫要哭坏了身子。
何氏抱着女儿不放，一口一个“我的儿呀”“我的心肝”，嚎啕大哭。
以茉虽然被这阵势吓了一下，可也感觉得到这真切的情谊。她依偎在亲生母亲怀里，想起哭着送走自己的日本母亲，又想起回国后的种种遭遇，也不禁泪如雨下。
母女俩在门口痛痛快快地哭了一回，才被众人搀扶回了屋里。
何秀英身体的确很不好，这么闹了一场，喘不过气来，赶紧被扶回了榻上。
她紧抓着以茉的手，把她拉到跟前坐下，又叫人掌灯，仔细端详她的脸。
“像，真像。”何秀英摸了摸女儿的脸，“像以蓉，更像我年轻时候。”
以茉叫了她一声妈妈，何秀英又泪水涟涟。
“你怪不怪我呀？当初是我没留心，让你被坏人拐下了船，回头去找你，就再也找不着了。我这八年就没睡过一个囫囵觉，总在梦里听你叫我妈妈，醒来又找不着你。”何秀英抹了一把眼泪，把女儿的手抓得更紧了，“后来别人和我说你怕是已经不在了，我不信，我说你出生的时候就有人给你算过命，说你是富贵无忧的命，不会幼年夭折的。这些年我到处求佛，静安寺，灵隐寺，寒山寺，到处都求遍了。果真还是灵验的，你这不就回来了？”
以茉听江妈翻译了，心里发热，眼睛又湿了。她只觉得江妈翻译她的话给母亲听，还是很别扭，可自己实在说不来几句中文，只好翻来覆去地叫妈妈。
何秀英听得欢喜无比，苍白的脸上涌起红晕。
“莫急。话可以慢慢学，时间还多得是。只可惜你爹和你姐姐都过世了，不然我们一家人团圆，不知多开心。”说着又伤感起来，“你姐姐遗传了我，身体不好也没话说。你爹却是出的车祸，英年早逝。靖云在电报里说你摔了脑袋不记得过去的事了。你爹当初多疼爱你呀……”
何秀英说激动了，又开始咳嗽。老妈子端来熬好的药，服侍她喝下。
那药带着点安眠的效果，何秀英昏昏欲睡，叫了刘嫂安置女儿，然后闭上了眼。
刘嫂给老太太掖好了薄毯，转身对以茉笑道“老太太知道您今天回来，不顾佣人劝，一直在门口等您，现在是累得不行了。三小姐这一路也辛苦了。您的房间就在东厢，早就收拾好了。您洗个澡，好好休息吧。”
以茉坐了一天的车，又哭了半天，也是真的累了。她洗过澡，头发还湿的，就倒在那张红木雕花的大床上，沉沉睡过去。
江