蝶容的徒弟苍助正将蝶容搀扶进浴室，退出去拿随后要陪客的衣裳，在门口被老板拦了一个正着。
看到他，原本对着金子喜笑颜开的老板瞬间改换了脸色。嘴角向下一沉，阴狠道：“苍助，你不要以为被蝶容收作弟子，就可以为所欲为了。当初我大发慈悲把你捡回来，省得你被河边的野狗吃了，你就应该记住这份恩情，报答我。再让我发现你想借蝶容的势偷懒，哼，当心我打死你！”
苍助这孩子从小沉默寡言，不爱说话。性格沉默不会讨人喜欢，常常被人欺负打骂。一次，他被人欺负狠了，爆发出一声高亢的怒吼。那声音音域广阔，因为包含情绪，竟十分悦耳。这被蝶容听到了，觉得这个孩子很有天赋。就将他收为弟子，改了名字，教习歌舞。
但老板并不会因为苍助拜了师就允许他偷懒，每天依旧派许多的活计给他。但蝶容认为这样会叫人分心，就给苍助定下许多规矩，不许他干活弄粗了手，灰尘伤了嗓子。如此“偷懒”，老板就觉得养了一个闲人，打骂也并没有少去。
听到老板的话，苍助没什么反应，站在那里就像是一根木头。老板瞬间火起，一把拽住这小子的衣领，“臭小子，你给我听着！你……”
“苍助……”浴室内响起蝶容模糊的呼喊声，“我的衣服……”
苍助在门外应了一声，眼睛里没有任何多余的情绪，只是看着老板。老板哼了一声放开手，苍助刚准备进去，老板忽然伸手拦住了他，多疑而嫌弃的目光落在苍助身上，“你小子……也十七岁了吧。”
苍助不动，老板啧了一声，上下打量着年轻人的相貌，厌弃地说：“……没用的东西。”
然后他带着一点警惕和防备的语气说：“你不准进去，叫阿花她们过来。”
苍助收回脚步，略弯了弯腰，没有一点表情地转身去叫别人来继续服侍。老板看他离去，悄悄挪开浴室门，透过细细的门缝朝里望去。浴室里一片水雾缭绕，蝶容纤细白皙的背脊在水雾中若隐若现。老板垂涎地偷窥着，女仆们说笑的声音从转角传来。他登时打了一个激灵，速速合上拉门，蹑手跑了。
三刻钟后，重新装扮过的蝶容由苍助陪伴着来到宴会厅的楼梯口。老板打量着他的装扮，觉得太素净了，不是很满意，应该再戴上几只簪子才好——要像花魁太夫华容那样华贵才最好。不过，转念一想今晚贵客的身份，又觉得这样或许更对人胃口。
“今晚你要尽心服侍。我已经打听过了，土御门可是公卿大家。你如果讨人开心，说不定前途无量。到时候把你赎出去，你唱一辈子的戏都随你。”
说到这里，老板极为古怪地笑了一下。蝶容不过点点头，继续由苍助扶着往上走。其他人见此，或许都会嘀咕蝶容太过高傲，其实只有苍助知道自己的老师其实根本没有听老板在说什么。他的心思还在今晚的演出上，回顾着自己的表现，思考还有哪些地方可以改进。
果然，蝶容眨了眨眼睛，回头看着苍助问：“你今天的练习完成了吗？”
苍助答道：“已经完成了。”
蝶容轻轻嗯了一声，又重复了一遍：“练习很重要不能落下，一些粗活也不要继续做了，伤手，知道吗？”
点名蝶容的客人在留下过夜时会被告知一个奇怪的要求，那就是无论做什么都不能伤了蝶容的脸和手，因为这会影响他之后的演出。当初一个秃不懂事，用热水烫伤了蝶容的手指。平时不多话的蝶容竟然在陪客的时候直接大发雷霆，将当时在场的人都吓了个半死，那位客人也被吓得不再来了。
老板因为这件事可气死了，将那个