对于守门的仆人来说，这一晚注定是无聊的一夜。除了房间里的客人会要求热水夜宵，他们要及时地奉上之外，没有其他可做的事情。为了打发无聊的时间，小厮们会打开一丝门缝，透过这条缝隙偷窥房间里发生的一切。
那些香艳的场景会倒映在屏风上，有时会毫无保留地展现出来。
没有人不觊觎美人，而美人的亲近从来都和这些下人们没有关系。这种偷窥无疑是非常刺激的，满足了他们看到碰不到的饥丨渴。私下里，游女们的近侍会交换情报，对游女们的床上本事评价一番，仿佛一个个都是行家。
风流的传闻也不止在楼中流传。会一传十，十传百，然后传遍整个吉原。有些客人就会因为这些传闻慕名而来。但关于蝶容的点评，在苍助侍奉后就未再出现过。
一则是因为讨论高级游女的房中轶事是不被允许的——乱嚼舌根会被打出去。如华容太夫，蝶容等名伎，他们在吉原已经闻名，带着天然的高高在上和不可触及。美人如花隔云端，只是在登上云端之前，避免不了被污泥沾染的命运。
不过私底下的躁动按捺不住，讨论总是避免不了。
花楼里的头牌，谁人不好奇？可是苍助从来都不参加这样的讨论。正是他这种不合群的表现才会惹人厌弃。看他不顺眼的人就在背后造谣，说苍助吃独食。不过没有人敢为此明目张胆地去为难苍助，暗地中使绊子总是不少。这位吉原名歌舞伎的弟子的日子显然不好过。
但苍助对那些欺辱好似都不在意，从来都没有向蝶容透露过自己的难处。并非是因为苍助胸怀广阔，而是因为他知道自己的老师除了表演之外，眼中没有其他东西。他的难处和痛苦就算是说了，蝶容也感知不到。
苍助抬手拉开了阻挡自己视线的纸门，透过门缝往里看。
观察自己的老师，是苍助在这个无聊世间为数不多的，愿意主动去做的事情。不同于其他小厮的猎奇，花楼老板的贪婪，苍助的目光是直白冷静带着一种审视的。他观察的不是蝶容的皮囊，而是老师的内里。
以往这个时间点，房间内已经传出叫苍助觉得非常无聊的欲念之声。这些声音大多属于来客，蝶容清越的声音从来不会浪费在这些事上。为了叫客人流连回头，其他游女就算觉得无聊，也会用自己的声音装出热情和迎合。她们的演技以假乱真，能满足寻欢之人的虚荣心。
可蝶容从来不这么做，并不是他不会——否则他怎么在台上用自己的表演打动每一个观众？只是因为他的表演并不是为了取悦别人而存在。在人类最直白的欲望面前，蝶容无动于衷。
我的老师是干瘪的，活得根本就不像是一个活人——苍助不止一次这样想。
苍助神情冷漠地观察着房内。这样的神情莫名带着一丝高贵的含义，出现在一个打杂的下人身上奇怪无比。今晚的屏风上没有红尘苟合的画影。那个年轻的公子似乎无意与蝶容共度春宵。
那他花那么多金子来作甚？找到蝶容一诉衷肠吗？真是无聊的纯情。
烛火闪烁，屏风上的人影动了，有世的影子与蝶容的影子靠在了一起。苍助觉得非常无趣，每一个都是这样，再好看的皮囊下都是无趣的魂灵。
他这么想着，准备合上纸门。变故发生在一个瞬间，一条影子从屋内屏风下窜出来，在空中凝成一个女人的形状。这个女妖伸出带着黑色雾气的双臂，朝着屏风摸去。一边靠近，女妖还发出垂涎的嘶嘶叫声。
苍助瞪大了眼睛，一把拉开纸门，抄起旁边的烛台就往女妖身上刺去。同时，屏风被斩成两半，有世执着自己的刀也往女妖方向砍去。