“love game.”
小兰&园子:“……”
新子:“……”,她,她真的编不下去了……这尼玛就太过分了吧!打个球还带电闪雷鸣的!这是正常的中学生网球不是《naruto》网游啊!在网球场上使用雷遁忍术是犯规的啊!
就在这时,小兰好奇地求科普道:“对了,刚刚裁判为什么要报一声‘love game’啊?”
“哦,这是网球比赛的一种术语,如果在一局比赛中自己直落四分拿下,而对手一分未得的话,那么就叫做‘love game’,love在这里就是0分的意思。”身为行走的百科全书,新子耐心地解释道,“所以也可以理解为——‘love is zero’!”
当最后那声“zero”响起时,新子右边坐着的人猛地身子一震,把新子吓了一跳。
新子就这么下意识地扭过头,与那双灰蓝色的眼睛对视……