“对不起，能不能请您翻译给我听？”
李藤先生对安炀腼腆地微笑了一下。
“他说……谢谢你用我的母语为我服务，我很感谢你的好意。”
安炀站在罗杰先生的身边说明之后，李藤先生低下头又高兴地说了一句谢榭您。
连夫人都微笑地伸出手来跟他握手。顾青青只能木然地注视眼前的一切。
“刚才那些人跟安炀经理是什么关系？”
顾青青三点一踏进工作人员室，李藤先生就立刻跑来问顾青青。
“是安炀在法国念书时的讲师，他也是饭店经理人。”
听顾青青这么一说，其他的同事也都边做事边靠过来搭话。
“好棒哦！真羡慕你可以让安炀经理介绍他们给你认识。”
“安炀经理好像认识很多大人物。”
“他还介绍了什么人给你认识啊？”
顾青青苦笑着想结束这个话题，但是今年的新人有不少已经加入安炀迷俱乐部，所以一直在这个话题上打转。
“……只有去年年底在京城的餐会上认识了那里的经理人而已，剩下就没有什么了。”
“能认识饭店经理人就够好了！”
“没什么了不起的啦，我只是因为贵奖认识他们所以跟去看看，顺便被介绍而已……”
“那就已经够占便宜了。”
李藤先生边整理着新的餐巾和刀叉，边挑起一边的眉毛嘲讽顾青青。
“你知道他们是法国人吧？法国这个国家到现在还有默许的阶级意识，年纪越大的人跟自己不同阶级的人在同一个地方，只会觉得焦躁不悦。你可以加入他们只能说是沾了经理的光而已。”
他说完，在厨房窗口领了下午茶的餐点后就出去了。
顾青青想反驳他，但是说不出来，因为顾青青知道他说的是真的。
顾青青相信罗杰先生绝对不是一般充满偏见的法国人，但是她真的是沾了安炀是哥哥的光才得以认识他们。
“……青青你别在意啦！”
等李藤先生出去后好几个人对顾青青这么说。顾青青只是笑着点点头。
“我真的托了安炀的福，而且李藤先生真的很厉害，还会用法语告诉客人茶壶很热。”
顾青青为了缓和当场的气氛，就把李藤先生当时服务的情形说出来。
高元以前曾经告诉她，在国外旅行时听到自己国家的语言会非常高兴好像是真的。
顾青青自己是没有经验啦，所以没有什么太大的感觉。
不过就像她所料的，这段时间来点餐的电话果然很多，他们忙得无法再继续李藤先生的话题。
“……那个新人也太刻薄了吧？我们餐厅就没那种自大型的家伙。”
这一天顾青青下了班后恰巧在更衣室遇到李飞先生。
他今天似乎也是超时工作，自从新人来了之后应该要对自己更严谨了……我听他这么嘟喷着就笑着回答他。
“不过我们饭店有不少外国人来住，所以具备那种知识也是必要的。一句话就能让客人觉得身心舒畅也是一种服务啊！”
“是吗？我好像也有一次用客人的母语称赞他的项链漂亮。”
“你大概有国际级花花公子的资质吧！”
顾青青可不是在揶揄他，他的服务不但受女性欢迎，连情侣的评价也不错。