“要穿上你们的礼服长袍,”麦格教授继续说道,“舞会将于圣诞节晚上八点在礼堂举行,午夜十二点结束。听着——”
麦格教授从容不迫地打量着全班同学。
“圣诞舞会无疑使我们有机会——嗯——散开头发,放松自己。”她以一种不以为然的口吻说。
拉文德笑得更厉害了,使劲用手捂住嘴巴,不让声音发出来。哈利知道这次可笑在什么地方:麦格教授的头发总是挽成紧紧的小圆髻,她似乎从来没有把头发散开过。
“但那并不意味着,”麦格教授继续说道,“我们会放松对霍格沃茨学生的行为要求。如果格兰芬多的某个学生以任何方式给学校丢脸,我将感到十分痛心。”
下课铃响了,大家和往常一样,把书本塞进书包,再把书包甩到肩头,教室里一阵忙乱。
麦格教授提高嗓门,在一片噪声中喊道:“波特,塞伯拉斯——请留一下,我要对你们说几句话。”
哈利心想着还有罗莎莉娅就不一定是为了他那条无头的橡皮黑线鳕鱼,罗莎莉娅对赫敏说了一声也留了下来。麦格教授等全班同学都走光了,才说道:“波特,塞伯拉斯,勇士都有自己的伴侣——”
“什么伴侣?”哈利说。
麦格教授怀疑地望着他,似乎以为他在开玩笑。
“你带去参加圣诞舞会的伴侣呀,波特,”她冷冷地说,“你的舞伴。”
“舞伴?”他感到自己的脸红了,“我不跳舞。”他急忙说道。
“哦,你必须跳舞,”麦格教授烦躁地说,“我正要告诉你这一点。按传统惯例,舞会是由勇士和他们的舞伴开舞的。”
哈利的脑海里突然浮现出自己头戴黑色高顶大礼帽、身穿燕尾服的模样,他身边还有一个姑娘,她穿着满是褶边的裙子,就是佩妮姨妈参加弗农姨父公司里的舞会时穿的那种。
“我不跳舞。”他说。
“这是传统惯例,”麦格教授坚决地说,“你霍格沃茨的勇士,作为学校的一位代表,你必须照大家期望的那样去做。所以,你必须给自己找一个舞伴,波特。”
“可是——我不——”
“你听见我的话了,波特!”麦格教授用一种不容置疑的口吻说。
罗莎莉娅注意到哈利的表情别扭极了,他们出了教室之后,哈利终于一脸颓废的放松下来,他抓着他那头乱糟糟的卷发。
“哦天呐,我根本就不会跳舞。”
“若果你不介意我可以教你。”罗莎莉娅对他说,“前提是你得找到舞伴。”
哈利正想说我们都是舞伴要不就凑合着算了,后来想想弗雷德可能会杀了他。
“谢谢了……”
罗莎莉娅倒是不把这件事放在心上,毕竟她有弗雷德了不是吗?但显然她需要担心的并不是需要找到一个舞伴,而是……拒绝各方而来的邀请者。她和芙蓉的人气一直高居不下。
格兰芬多的学生们都知道她和弗雷德的关系有多么的甜蜜腻人,因此也没几个会来邀请她,但其他学院甚至是外校的就不一样了,罗莎莉娅又开始了整天在图书馆躲着的生活,平斯夫人的威严不会允许那些闹腾的男孩子们进来邀请她的,这让罗莎莉娅轻松的不少,加上麦格教授告诉他们需要找舞伴的那天,弗雷德就以最隆重的形式邀请了她——他带着她半夜在天文塔上看了一场烟花——韦斯莱□□。
虽说罗莎莉娅对这些小