飞机抵达美国的时间是凌晨两点半，因为奥莉薇如今的状况不适合出门，爱德华做朋友做得尽职尽责，亲自出门开车去接尊贵的莱斯特先生。
这一次，莱斯特是独自来的。
三点十分所有，在家里安静等待的奥莉薇听到门锁打开的声音，她一抬起头，就看到了自己熟悉的父亲。几个月不见，他还是那么好看精致，带着一丝贵族的高傲优雅。
奥莉薇本来以为自己会有点怕再见到他，可是与她想象的截然不同，当她看到莱斯特的那一瞬间，仿佛心里终于有了主心骨，所有对自己身体变化的担心和难过都烟消云散。
“爸爸！”奥莉薇颇为委屈地叫道，然后扑向了莱斯特。
“我的好女儿。”
莱斯特弯腰抱起缩小版的奥莉薇，他的双手在她的腋下，将小姑娘像是举娃娃一样举起，上上下下地打量之后，才意犹未尽地抱入自己的怀里。
“我可真怀念你这个时期。”莱斯特说，“我很高兴你有机会看到幼年时的自己有多么可爱。”
“我一点都不高兴。”奥莉薇捂住脸。
莱斯特对于他喜欢的人都非常之温柔，并且无比嘴甜。他从来不吝啬自己的赞美之词。
而对于讨厌的人……
莱斯特像是孩子心性般满意地打量着奥莉薇，他转过头，看向爱德华，脸上的笑容便不见了。
“你什么时候离开，多余的卡伦家的小子？”莱斯特微微抬起下巴，高傲地说。
爱德华无奈地露出一个苦笑，其实莱斯特只是嘴毒，他已经习惯了。
自从奥莉薇被变成吸血鬼之后，莱斯特就对于她身边所有的年轻男性吸血鬼抱有一种很明显的敌意，而和奥莉薇从小认识的爱德华就成为了这其中之一。
——尽管爱德华和奥莉薇真的对彼此不来电。
相互嫌弃血液的吸血鬼，怎么可能走到一起去呢？
尽管两人很久之前就表达过彼此的不来电了，看起来也不能让莱斯特放下自己的敌意。
“爸爸，你别这样对他。”奥莉薇无奈地说，“这段时间多亏了爱德华的照应。”
如果在以前说这种话，莱斯特会脾气很不好地指责奥莉薇偏向爱德华。可是这一次，莱斯特一低下头，就看到小奥莉薇可爱的脸蛋，这让他柔情似水。
“你宁可寻求他的帮助，也不来问我？”当然，指责还是要有的。
“爸爸，我真的好害怕。”吸血鬼最会的就是借住自身优势演戏了，奥莉薇撒了一个成年的她绝对撒不出来的娇，伸手抱住了莱斯特的脖子。
“我可爱的小蜜糖。”莱斯特知道她的讨巧，但是仍然乐于享受这种情节。
爱德华被迫观看了一段父女温情，这才被心情变好的莱斯特同意留在这里。
奥莉薇跟他讲述了自己来到美国之后这一段的经历，从她莫名记忆缺失、最后发现自己竟然能够变成蝙蝠为结束。她避重就轻地将自己碰瓷超级英雄的事情跳了过去，却没有逃过莱斯特耳朵。
“你昏迷后怎么了？”莱斯特柔声却不容抗拒地说，“再说一遍这个地方，宝贝。”
奥莉薇咽了咽口水，只好将超级英雄的事情都给说了出来。果然，莱斯特越听神情越危险。等到瑟瑟发抖的奥莉薇说完所有事情后，阴沉着脸的莱斯特露出了一个假笑。
“真不愧是我的女儿，惹事本事与我不分上下。”