对方轻叹一声，说：“好吧，你在这等着，半个小时后如果他没回来，你就要回医院帮忙，可以做到吗？”
安妮海瑟薇连连点头，道：“他很快就会回来，不会超过半个小时，也许十分钟后他就降落了！”
“好。”对方便道：“那我们先回去，祝你好运。”
这时，莱昂纳多的飞机停稳，他打开机舱盖，在飞机里呆坐着，仿佛丢了魂一般。
安妮海瑟薇飞快的跑向他的飞机，叫了他好几声他也没有任何动静。
最后，安妮海瑟薇试着跳起来猛拍他的机身，哐哐几声之后，莱昂纳多才忽然回过神来。
他扭头往机身下方一看，迎向自己的，是安妮海瑟薇那殷切的表情。
一瞬间，他想起刘晔最后嘱咐自的话，瞬间流出眼泪。
安妮海瑟薇见他流泪，顿时紧张起来，脱口问道：“李呢？他在哪？迪恩，说话啊！我求求你，说话啊！”
下一幕，莱昂纳多从飞机上跳下来，镜头从侧面对着两人。
这个时候，电影中已经没有了声音，而《21guns》的第二段再度响起。
画面中可以看出，莱昂纳多在告诉安妮海瑟薇实情，而安妮海瑟薇只听了两句，就立刻双手捂住嘴巴、眼中满是无法置信。
莱昂纳多说：“我那个时候觉得，自己这辈子可能都不会再见她了。”
“噢对了，四年里还有一个让我念念不忘的人……”
站在莱昂纳多旁边的，则是在战火中失去亲人的杜薇。
她一边摇头，一边不停的流泪，而莱昂纳多也一脸痛苦的似乎再向她重复说明刘晔已经牺牲的事实。
安妮海瑟薇捂住脸悲切痛苦，莱昂纳多站在她的面前，同样满脸泪痕。
这时，音乐声减弱，莱昂纳多开口道：“他让我谢谢你，他说如果是和平年代，他一定会娶你为妻，只是……”
后面的话，莱昂纳多没有再说出来。
安妮海瑟薇已经哭成泪人，甚至有些稳不住身形，幸好莱昂纳多绅士的伸手扶住她。
“8月15日，日本天皇宣布无条件投降。”
下一幕。莱昂纳多就已经背着行囊，出现在了当初杜薇家所在的山村。
画面用现代风格的滤镜与色彩，画面中，一个美国老头、一个美国老太太，在一个华裔老太太以及几名混血子女的陪同下，来到一座烈士陵园。
良久后，安妮海瑟薇问他：“他坠毁在哪里了？还能不能找到他的遗体？”
莱昂纳多摇摇头，说：“他的飞机在空中爆炸解体了，我想……我想他应该是和他的祖国大地融为一体了……”
("小说")手打更新
说着，莱昂纳多故作轻松的笑道：“这对他来说，或许是最好的结果，这就是他们华夏人说的，为民族解放，抛头颅、洒热血，我们会记住他，四亿华夏人会记住他，历史也会记住他。”
安妮海瑟薇停止哭泣，红肿的双眼看着西边的满天红霞，美丽的面容在红霞的映衬下，显得格外凄美。
镜头开始从安妮海瑟薇的脸上逐渐拉远、上升。
画面中覆盖的面积越来越大，安妮海瑟薇的脸也越来越小，一直到整个机场都在镜头画面的俯瞰只下，大量战机四散停落、许多依旧冒着滚滚浓烟。
这时，莱昂纳多的旁白声音出现：“1942年7月3日，美国航空志愿队奉命解散，解散的当天，我们还在升空与日本侵略者的飞机作战。”