翻转。有人拷起嫌犯走过他身旁，亨德森惊疑又恍然看向卡尔。“你是……”他忽然低声急切道，“搜查这里！你是那类人。你能做到的对不对？帮我完成它……”他被执法人员拖走了。卡尔看向另一边的莱曼，死里逃生的余悸与胜利的自得在她脸上混合成一个扭曲的隐秘微笑。她是受害者，他们没有充足的理由申请搜查令。

    “我判断莱曼有持枪攻击我的意图。”卡尔平淡地说，“我认为有必要暂时扣押她，对此处进行彻底调查。”

    他呼吸平稳，姿态放松。

    但霍奇肯定地对他说：“你在说谎。”

    “我没费心掩饰。”卡尔说，“多查一点也没什么坏处。”

    他们互相注视着沉默了一会儿。

    一旁的艾米丽若无其事地走开，“我什么都没听见。”她说。

    “该走了，”摩根伸手搭在卡尔的肩上招呼道，“每次纽约之旅的最后行程都是陪女士逛街，这次你也要加入拎包小队……”

    他们就这样把上司丢到了身后。

    霍奇无奈地摇摇头，最终让人将莱曼扣押，什么也没有拆穿。