求翻译 1
听不懂好难受啊啊啊啊
正在这时候,沈昀终于来了,手里拿着几个纸板,不知道干什么用的 。
大妈们见他直接走到姜末身边,七嘴八舌的开始对着沈昀说话。
这时,沈昀抽了一张纸板出来,放在虾子前面,镜头一转,看到上面写着“虾子50元斤”
剩下两张纸板上也写着其他鱼的价格,全都摆在前面。
最后一张纸板上面只有三个字
不讲价!
然后就安安静静的坐下,和姜末眼神交流了起来。
大妈们上来问了他一句什么,沈昀只是微笑着摇头。
不管谁问,问什么,他全都一个反应。
就是不说话。
奇了怪了,那群大妈不知道嘀咕了什么,其中一个大妈竟然按照纸板上的价格买了一条活蹦乱跳的石斑鱼,临走之前还一脸柔和的和沈昀说了一句什么,然后摇头叹息着走了。
弹幕“………………”
我他妈……谁能告诉我刚才那个大妈说了什么?!
好像说的是让沈总不要自卑,真可怜作孽啊什么的
……噗……这到底什么个情况?!
新中国成立以后,扫盲工作完成得还不错,至少沈昀写的这些字,大部分人都认识。
姜末本来有点懵,但立刻就反应过来,拿住有生以来最厉害的演技,抬眸可怜兮兮的看着面前的大妈。
女孩子脂粉不施,干干净净的一双眼睛看着,能把人心都看碎了。
大妈们对着两人指指点点,窃窃私语、
这时弹幕里终于来了一个当地观众,噼里啪啦的开始翻译
那个大妈问老板怎么不说话,是不是不会讲话?这么漂亮的俩孩子,太可惜了,还让沈总不要气馁,苦心人天不负巴拉巴拉说了一番励志的话
大家目瞪口呆。
这是……把沈总和姜末当成聋哑人了?!
噗……沈总牛逼
我要笑死了,沈总和末末知不知道大家把他们当成聋哑人了?
我想问问s的员工还在不在?贵公司现在对你们boss啥看法哈哈哈哈
沈总是不是故意的!是不是故意的!
……s员工,上班看直播,憋笑憋得好痛苦!
装神秘,卖可怜,不讲价!沈总不愧是s 老总,奸商!
我日我知道这是哪个菜市场
卧槽!
卧槽!
卧槽!
似乎是全都接受了这么设定,大妈们不再讲价,遇见不认字的还有人主动上去解释。
几斤虾,四条鱼,一会儿的功夫就卖完了。
姜末和沈昀收了摊,对视一眼全都笑出声。
他俩是回来最早,姜末和沈昀回去睡了个回笼觉其他两对才鬼哭狼嚎着进屋。
李尤嘉“妈呀,菜市场大妈太恐怖了你们知道吗?我要四十块钱一斤虾,竟然砍价二十!二十!”
钟欣妮也摊在沙发上,迫不及待的喝了一口水润嗓子“讲价讲得我嗓子都冒烟儿了,末末他们呢?还没回来吗?我们买了三百八十块。”
朱韵涵“哇,好多啊,我俩才买了二百三。也不知道末末姐卖了多少……”
正说着上面就传来下楼声,四个人一抬头,看到姜末一脸刚睡醒的样子。
朱韵涵赶紧跑上去问“